ALOOF in Danish translation

Examples of using Aloof in English and their translations into Danish

Style/topic:

also comically aloof.

også komisk distancerende.

also comically aloof.

også komisk distancerende.

Board members were involved, but aloof.

Bestyrelsesmedlemmer var involverede, men fjerne.

the Poms Held no longer aloof.

Poms Ikke længere afmålte.

Aloof cats are able to occupy themselves,

Afmålt katte er købedygtig indtage dem selv,

That"Aloof" And"Unfun" Have Already Been Taken.

Sær" og"kedelig" allerede er taget.

And when i think about genius you think like maybe aloof, socially unaware. genius.

Når jeg tænker på geni, er det måske reserveret, socialt uvidende."Geni.

At first he was aloof, confused.

Først var han uengageret, lidt forvirret.

Aloof, and hard-to-read. Be mysterious.

Vær mystisk, reserveret og svær at læse.

Let us remain aloof from this false Messiah.

Lad os bevare afstanden til denne falske Messias.

Forget about aloof scientists in tall ivory towers.

Glem alt om verdensfjerne forskere i høje elfenbenstårne.

You come off cold and aloof.

Du virker kold og snobbet.

Cold and aloof?

Kold og snobbet?

Astrologers also did not remain aloof from the problem.

Astrologerne forblev heller ikke forladt af problemet.

According to Mr Napier, he finds me aloof.

Ifølge hr. Napier synes han at jeg er reserveret.

Face has a striking aloof expression, created by narrow concentric rings around bright yellow eyes.

Ansigtet har et slående reserveret udtryk, dannet af smalle koncentriske ringe omkring de klare gule øjne.

and stand aloof;-- Yet put it out,

og stå tilknappet- endnu ikke sat det ud,

was a tall, aloof and scholarly bachelor,

var en høj, reserveret og lærd ungkarl,

He kept somewhat aloof from his mathematical contemporaries,

Han holdt lidt tilknappet fra hans matematiske jævnaldrende,

They are aloof and indifferent to all the needs of practical life,

De er sig udenfor og ligeglade med alle de behov, praktiske liv,