ALREADY EXISTING in Danish translation

• allerede eksisterende
• den allerede eksisterende
• allerede findes
• alreadying eksisterende
• allerede eksisterer
• allerede eksisterede

Examples of using Already existing in English and their translations into Danish

A good addition to the already existing books that are not derived from Dutch.
Et godt supplement til de allerede eksisterende bøger, der ikke stammer fra hollandsk.

Already existing solutions were browser extensions that did not consider specifics of the OS.
Allerede eksisterende løsninger var browserudvidelser der ikke overveje detaljerne i OS.

IRF consider it an equal alternative to the already existing combination treatments.
IRF betragter det som et ligeværdigt alternativ til de allerede eksisterende kombinationspræparater.

She will gladly enter into a new relationship, or develop the already existing ones.
Hun vil med glæde indgå i et nyt forhold eller udvikle de allerede eksisterende.

get installed by already existing computer infections.
få installeret af allerede eksisterende computer infektioner.

is the continuation of the already existing motorway from Berlin to the Polish border.
er fortsættelsen af den allerede eksisterende motorvej fra Berlin til den polske grænse.

They also undertake never to use chemical weapons and to destroy already existing chemical weapons.
De forpligter sig også til aldrig at anvende kemiske våben og til at destruere allerede eksisterende kemiske våben.

One of the options used for the already existing interior, so it does not require wet and dirty work.
En af de muligheder, der anvendes til den allerede eksisterende interiør, så det kræver ikke vådt og snavset arbejde.

For instance, the peasantry is here more poorly represented than in the already existing organs Soviets of Peasants' Deputies.
Bønderne er for eksempel repræsenteret dårligere her end i de organer, som allerede findes bonderepræsentanternes sovjet.

may be based on a secondary analysis of already existing data.
kan være baseret på en sekundær analyse af allerede eksisterende data.

Exposure factors for ecotoxicity The already existing site-generic characterisation factor are interpreted as representing the impact from the substance assuming that exposure takes place.
Eksponeringsfaktorer for økotoksicitet Den allerede eksisterende ikke-stedafhængige karakteriseringsfaktor udlægges som repræsenterende påvirkningen fra stoffet, forudsat at en eksponering finder sted.

making your body burn already existing fat easier.
gør din krop forbrænder alreadying eksisterende fedt lettere.

Chronic proteinuria is present before the pregnancy and results from an already existing kidney condition.
Kronisk proteinuri er til stede før graviditeten og resultater fra en allerede eksisterende nyresygdom.

What we are doing is designing the software that they can put in the already existing hardware.
Hvad vi laver er at design softwaren som de kan sætte i den allerede eksisterende hardware.

Some of the definitions have been revised so as to bring them into line with practices already existing in certain Member States.
Nogle af definitionerne er blevet revideret for at rette dem ind efter de metoder, som allerede eksisterer i visse medlemsstater.

The choice of the technical terms"basic seed" and"certified seed" is based on already existing international terminology.
Valget af de tekniske udtryk basisfrø og certificeret frø bygger på den allerede eksisterende internationale terminologi.

A review of Community data collection networks already existing in the fields covered by the Authority is called for.
Der er behov for en revision af de fællesskabsnetværk til indsamling af data, som allerede eksisterer på de områder, der hører under autoriteten.

both were taken from material already existing.
hans Lov var begge taget fra materiale, som allerede eksisterede.

The choice of the technical terms"basic seed potatoes" and"certified seed potatoes" is based on already existing international terminology.
Valget af de tekniske udtryk"basislæggekartofler" og"certificerede læggekartofler" bygger på den allerede eksisterende internationale terminologi.

it will compliment the already existing Privacy Checkup.
vil det komplimentere den allerede eksisterende privatliv helbredsundersøgelse.