ONLY EXISTING in Danish translation

• eneste eksisterende

Examples of using Only existing in English and their translations into Danish

Steudel's'Nomenclator' is the only existing work of this nature,
Steudels;;Nomenclator" er det eneste eksisterende arbeide af denne art,

In my view it would be very short-sighted to define culture as only existing in one region or one nation,
Efter min mening ville det være meget kortsigtet at definere kultur som noget, der kun lever i en region eller i en nation,

The Godhead is thus the absolutely only existing living being who is indeed a macrobeing,
Guddommen er således det absolut eneste eksisterende levende væsen, der nok er et makrovæsen,

until today the only existing Agreement on aviation between the EU
politiske forbindelser, var den eneste eksisterende aftale om luftfart mellem EU

In new window Table of Contents for The Eternal World Picture, vol.11.2 The only existing"fixed point" in the universeThis eternal"Something" is thus evident as the I behind the gigantic organism that we call the"universe.
I nyt vindue Indholdsfortegnelse for Det Evige Verdensbillede, bog 111.2 Det eneste eksisterende"faste punkt" i verdensaltet. Dette evige"Noget" fremtræder således som"jeg'et" bag den gigantorganisme vi kalder"verdensaltet.

instrument for the one and only existing Godhead's manifestation of love,
legemlig struktur og redskab for en eneste eksisterende Guddoms kærlighedsmanifestation

the two printed books show it. Strictly speaking the printed version from 1485 doesn't show an angel because almost the entire first leaf after the title page is missing in the only existing copy picture to the right.
ordene udtales af en angel; de to trykte bøger viser det. Strengt taget er der ingen engel i den trykte udgave fra 1485, for næsten hele det første blad efter titelbladet mangler i det eneste eksisterende eksemplar billedet til højre.

But regularity can only exist as the wishes and desires of living beings.
Men planmæssighed kan igen kun eksistere som et levende væsens ønske eller begær.

Her world only exists because of people like us.
Hendes verden eksisterer kun på grund af folk som os.

Heal thy fish can only exist in a healthy environment!
Sunde fisk findes kun i sunde miljøer!

Gold only exists to satisfy the flesh.
Guld eksisterer kun for at tilfredsstille kødets lyster.

But these barriers only exist if we let them.
Men de barrierer eksisterer kun, hvis vi tillader det.

But Fight Club only exists in the hours between when Fight Club starts and ends.
Kampklubben eksisterer kun i timerne fra Kampklubben begynder til den slutter.

Real alternatives to them now only exist in the regional and business aviation sector.
I dag findes der kun reelle alternativer inden for regional- og forretningsflyvning.

Created things can only exist as identical with size.
Skabte ting kan kun eksistere som identisk med størrelse.

John Wayne only exists in Hollywood.
John Wayne findes kun i Hollywood.

The film only exists because of the place, where my identity was stolen.
Filmen eksisterer kun på grund af det sted, hvor min identitet blev stjålet.

The pirate stations only exist because they sell advertising.
Piratstationerne eksisterer kun, fordi de sælger reklamer.

The PC-99 only exists in cyberspace. In heaven.
PC99 findes kun i cyberspace. l himlen.

It has many features only exists in advanced electric-organ.
Det har mange funktioner kun findes i avanceret el-orgel.