ONLY EXISTING in German translation

• nur bestehende
• nur vorhandene
• nur existierende
• einzig existierende
• ausschließlich bestehende
• einzige vorhandene
• nur aktuelle

Examples of using Only existing in English and their translations into German

However, your existing password store will become read-only and only existing passwords will be available.
Ihr vorhandener Kennwortspeicher wird jedoch schreibgeschützt und nur vorhandene Kennwörter werden verfügbar sein.

Until today, it is known to be the only existing film recording from the"Halfmoon Camp.
Es handelt sich um die bis heute einzig bekannte, existierende Filmaufnahme aus dem Halbmondlager.

the wooden stairs is only existing in parts.
die Holztreppe ist nur noch teilweise vorhanden.

For the only existing biographical work on the people in power during the 1980s, see Amatzia Baram.
Allein schon für die biographische Arbeit über die Machthaber der 1980er Jahre, vgl.

Only existing current accounts can be converted into seizure protection accounts.
Nur bestehende Girokonten können in P-Konten umgewandelt werden.

Only existing consumer could apply for Instant Rebate $40.00 in addition to various other restrictions.
Nur vorhandene Client konnte Sofort-Rabatt$ 40,00 zusammen mit verschiedenen anderen Beschränkungen zu erhalten.

Only existing folders in the workspace can be chosen as upload target.
Nur vorhandene Ordner im Arbeitsbereich können als Hochladeziel ausgewählt werden.

Regulation 1049/2001 concerns only existing documents.
Die Verordnung 1049/2001 betreff e ausschließlich bestehende Dokumente.

No new files would be copied, only existing files updated, if needed.
Es werden keine neuen Dateien kopiert, nur existierende aktualisiert, wenn notwendig.

Only existing and approaching team members can be added to groups.
Es können nur bestehende und angehende Team mitglieder zu Gruppen hinzugefügt werden.

Updatefunction Only existing articles will be updated/ refreshed.
Updatefunktion Nur bereits existierende Artikel werden überschrieben.

Only existing customer could obtain Instantaneous Discount $40.00 along with other restrictions.
Nur bereits vorhandene Kunde kann zusammen mit verschiedenen anderen Einschränkungen zu erhalten Sofortige Rebate 40,00.

With the item exports not only existing exports can be used to price portals,
Mit dem Modul Produktexporte können nicht nur vorhandene Exporte zu Preisportalen genutzt werden, sondern auch komplette Anbindungen

The term'subjective health' reflects not only existing illnesses and health complaints,
Die subjektive Gesundheit spiegelt nicht nur vorhandene Krankheiten und Gesundheitsbeschwerden wider,

It is sufficient to import that only existing active instance of the class with$oReg WbAdaptor::
Es genügt völlig, die einzig existierende, aktive Instanz der Klasse mit $oReg WbAdaptor::

Only existing Osteria has- how to read at the front door was- closed since spring 2014.
Einzige vorhandene Osteria hat- wie an der Eingangstür zu lesen war- seit Frühjahr 2014 geschlossen.

In the course of advancing digitalization, medium-sized enterprises are forced to optimize not only existing processes with the help of technology.
Im Zuge der voranschreitenden Digitalisierung sind mittelständische Unternehmen aufgefordert, nicht nur bestehende Prozesse mithilfe von Technologie zu optimieren.

Only existing customer can make an application for Immediate Rebate $40.00 together with various other limitations.
Nur bereits vorhandene Kunde kann einen Antrag auf Sofortrabatt$ 40,00 zusammen mit anderen Einschränkungen zu machen.

be transformed into a foundation aimed at continuing only existing commitments on charitable,
die Banklizenz zurückgeben und in eine Stiftung umgewandelt, welche nur bereits bestehende Verpflichtungen für wohltätige,

scope of the directive, while at present, only existing passenger ships are excluded, not new ones.
gegenwärtig betrifft diese Regelung nur vorhandene Fahrgastschiffe, nicht jedoch neue Schiffe.