AN OUTPOST in Danish translation

• forpost
• en udpost
• en yderpost

Examples of using An outpost in English and their translations into Danish

It was just an outpost.
Det var bare en forpost.

We're headed for an outpost of empire.
Vi er på vej til en forpost for riget.

Alfea's an outpost.
Alfea er en forpost.

From this perspective the Latin American anomaly can seem like an outpost from a potential future and its problematics can suddenly seem timely.
Fra dette perspektiv kan Latinamerika virke som en udpost fra en potentiel fremtid, og dets problemstillinger kan pludselig virke mere tidssvarende.

I heard there's an outpost ahead with a decent dish.
Der er en udpost længere fremme med en god parabol

The Arctic is being transformed from an outpost to the centre of interest of countries seeking new shipping routes, endless sources of natural wealth and stocks of fish.
Arktis omdannes fra en yderpost til centrum for interesse for lande, der søger nye skibsruter og endeløse kilder til naturrigdomme og fiskebestande.

About 100 centuries ago, we had an outpost here on Earth,
For 100 århundreder siden havde vi en post her på jorden,

I have the opportunity whose people are dying of a lung disease. to sell medical supplies to an outpost.
Jeg sælger medicinske forsyninger til en forpost hvis indbyggere dør af en lungesygdom.

To sell medical supplies to an outpost I have the opportunity whose people are dying of a lung disease.
Jeg sælger medicinske forsyninger til en forpost hvis indbyggere dør af en lungesygdom.

Other dining options include an outpost of Umami Burger,
Andre spisemuligheder omfatter en afdelingaf Umami Burger, Ku Noodle,

Said that Mary and Jack have an outpost in Dayton. All right, well, Charlie-- the other Charlie.
Okay, Charlie, den anden Charlie sagde at Mary og Jack har en base i Dayton.

All right, well, Charlie-- the other Charlie-- said that Mary and Jack have an outpost in Dayton.
Okay, Charlie, den anden Charlie sagde at Mary og Jack har en base i Dayton.

The Right still sees Israel as an outpost of Europe and America in the heart of the Arab region
Højrefløjen betragter fortsat Israel som Europas og USA's forpost i hjertet af et arabisk område,

NASA is now planning to use the space station as an outpost for the manned flight to Mars as well,
planlægger NASA nu også at bruge rumstationen som forpost for flyvninger til Mars og regner med at bruge et oppusteligt modul,

That was just an outpost.
Det var blot en forpost.

Alfea's an outpost. The electricity it runs on is magic.
Skolen kører på magi. Alfea er en forpost.

Devoted exclusively to scientific inquiry.- Epsilon 2 is an outpost.
Det er en udpost, dedikeret til videnskabelige undersøgelser.

It's just an outpost of some kind.
Det er en slags lejr.

As far as we know they found an outpost like the one in Antarctica.
Så vidt vi ved, fandt Atlantis-holdet en forpost ligesom den på Antarktis.

They have an outpost in the mountains. But it's a long way away.
De har en forpost i bjergene, men den er langt væk.