ARE DRIVEN in Danish translation

• er drevet
• bliver drevet
• bliver kørt
• er kørt
• er målrettet

Examples of using Are driven in English and their translations into Danish

The shepherds are driven early to the wells.
Hyrderne drives tidligt til brøndene.

These righteous machines are driven by Zealots, Dictators,
Disse retskafne maskiner styres af Fanatikere, Diktatorer,

Our lives are driven by the rhythm of night and day.
Vores liv styres af skiftet mellem nat og dag.

We are driven by the very force that gives life to the universe itself.
Vi drives frem af den kraft, der giver selve universet liv.

They are driven by the basest of impulses.
De bliver drevet af de mest basale impulser.

That gives life to the universe itself. We are driven by the very force.
Vi drives frem af den kraft, der giver selve universet liv.

As fish are driven to the surface, they come within range of pelicans.
Når fiskene gennes op til overfladen, kan pelikanerne nå dem.

You're driven, like Lorenz.
Du er målbevidst som Lorenz.

As both sides of the engine are driven, the car uses a double clutch set-up.
Da begge sider af motoren driver bilen, bruger bilen en dobbeltkoblingsopsætning.

These people are driven by savagery.
De er drevet af vildskab.

Primaries are driven to insanity by it.
Primære drives til vanvid af det.

And the kill. Vampires are driven by the feed.
Vampyrer drives af at myrde.

They are driven out from among men. They cry after them as after a thief;
De uddrives fra Samfundet, man skriger efter dem som efter en Tyv;

All of our actions are driven by our most basic believes.
Alle vores handlinger styres af det, vi tror på.

They are driven, successful, intelligent,
De drives, vellykket, intelligent,

We are driven by reliable relationships,
Vi motiveres af pålidelige relationer,

We are driven by our customers and markets.
Vi motiveres af vores kunder og markeder.

We are driven to innovate, every day,
Vi driver virksomhed ved at innovere,

Smaller routes are driven by car.
Mindre ruter drives af bil.

The two scenarios are driven by the same underlying trends.
De to scenarier er drevet af de samme underliggende tendenser.