ARE DRIVEN in Arabic translation

• مدفوعة
• تدفع
• يتم دفع
• يقود
• مدفوعون
• يتم قيادة
• تحرك
• يتم تحريك
• يتم توجيه
• الدافعة
• يندفعون
• مدفوعين
• ينقاد
• مدفوعا
• الدافع

Examples of using Are driven in English and their translations into Arabic

Potential and past customers are driven directly from those social sites to your products and media pieces that consumers are looking for.
يتم توجيه العملاء المحتملين والماضيين مباشرةً من تلك المواقع الاجتماعية إلى منتجاتك ومقاطع الوسائط التي يبحث عنها المستهلكون

All movements of blower are driven by the air cylinder, no need the hydraulic oil and even no pollution.
يتم تحريك جميع حركات ب أقل عن طريق اسطوانة الهواء، لا تحتاج إلى الزيت الهيدروليكي وحتى لا تلوث

First two root coating roller adopt EPDM roll rubber material, two roller are driven by unpowered, design.
أول اثنين من طلاء الأسطوانة الجذرية يستخدم مادة مطاطية EPDM، يتم تحريك اثنين من الأسطوانة عن طريق تصميم غير مزخرف

For the first time, these increases in resources used per capita are driven by emerging economies.
وللمرة الأولى، تكون الاقتصادات الناشئة هي القوة الدافعة وراء هذه الزيادات في نصيب الفرد من المواد المستخدمة

The main driven by motor through the belt transmission, two under roll are driven through reducer.
الرئيسي يحركها المحرك من خلال انتقال الحزام، يتم تحريك اثنين من لفة خلال المخفض

Some of these processes are driven by the logic of new technologies or market forces which are difficult to control,
وتكمن القوة الدافعة لبعض هذه العمليات في طبيعة التكنولوجيات الجديدة أو قوى السوق التي

The reasons for such wide variations in responding to crises relate to the fact that donor decisions to allocate resources are driven primarily not by meeting needs, but rather by domestic considerations,
والأسباب في هذا التفاوت الكبير في الاستجابة للأزمات تتصل بكون الدافع الأول في قرارات الجهة المانحة الخاصة بتخصيص الموارد ليس هو تلبية الاحتياجات،

handle such offices and in part because other men are driven by egoistic goals.
يرجع جزئياً كذلك إلى وجود رجال آخرين يندفعون بفعل غايات أنانية

Because we're driven.
لإننا مدفوعين لفعل ذلك

They are driven by enthusiasm.
إنهم مدفوعون بالحماس

That you are driven mad with power.
بأنك تقود الجنون مع القوة

You do it because you're driven.
بل تفعل لأنك منقاد

But you must admit you're driven.
لكن يجب ان تعترف انك كنت مدفوع

Often, defense mechanisms are driven by bereavement.
غالبًا ما تكون آليات الدفاع مدفوعة بالفجيعة

Of sales online are driven by reviews.
من المبيعات عبر الإنترنت تدفعها التعليقات

We are driven by a thirst for knowledge.
إننا مدفوعون بظمئٍ إلى المعرفة

We're driven to help you succeed.
نحن نسعى لمساعدتك على النجاح

Now they're driven to work together.
وهما مجبران الآن على العمل معا

Fans are driven by belt, with safety guard.
المشجعين مدفوعة بالحزام، مع حارس السلامة

While others are driven by fear and betrayal.
بينما البعض الآخر يدفعهم الخوف و الخيانة