ARE DRIVEN in Slovak translation

• sú poháňané
• poháňa
• sú riadené
• jazdia
• sú vedené
• sú poháňaní
• ženie
• podnecuje
• sú nútení
• vedie
• vyháňajú

Examples of using Are driven in English and their translations into Slovak

We are driven by our desire to be the best
Motivuje nás chuť byť najlepším

All good stories are driven by conflict.
Dobré príbehy sú stavané na konflikte.

Road warriors: These cars are driven the most miles every year.
Auto Uncle: Tieto autá najazdia najviac kilometrov.

They look upon their mistakes and errors, until they are driven almost to desperation.
Premýšľanie o vlastnom poblúdení a omyloch ich privádza takmer do zúfalstva.

These dogs are driven.
Tieto psy sú prepravované.

But the values of these assets and liabilities are driven by accounting valuations.
Hodnoty týchto aktív a pasív však vychádzajú z účtovných ocenení.

Fitted with hot melt glue and finishing nails, which are driven in 15-20 cm(the material should not be any slack, not to puff up).
Opatrená lepidlom horúcej taveniny a dokončovacie klince, ktoré sú poháňané 15-20 cm(materiál by nemal byť žiadny voľný, nie nafúknuť).

Except in the case of hydroelectric power stations, the turbines are driven by steam, which is usually a result of coal combustion
Okrem vodných elektrární poháňa turbínu para, ktorá sa väčšinou získava spaľovaním uhlia,

Pluto is therefore the only planetary body known whose temperatures are driven more by haze particles than by gas molecules, study team members said.
Pluto je preto jediným známym planetárnym telom, ktorého teploty sú poháňané skôr časticami oparu ako molekulami plynu, uviedli členovia študijného tímu.

many people are driven to see their name in lights
mnohí ľudia sú riadené vidieť svoje meno v svetiel

Typically, numerous are driven to acquire dianabol online in Neath Wales given that it is far
Všeobecne, mnohí sú poháňané kúpiť dianabol on-line na Slovensku, pretože to je ďaleko

I am very pleased that we are driven by entrepreneurial thinking
Veľmi ma teší, že nás poháňa podnikateľské zmýšľanie

In order to analyse them, the cars are driven over several kinds of surfaces at different speeds.
Na analýzu týchto zvukov automobily jazdia na rozličných druhoch povrchov rozličnými rýchlosťami.

The blowers are driven via a directly coupled motor
Dúchadlá sú poháňané prostredníctvom priamo cez spojku napojeného motora,

We are driven by our passion, curiosity
Poháňa nás vášeň, zvedavosť

the tracks of both sides are driven independently and hydraulically,
stopy oboch stranách sú riadené nezávisle a hydraulicky

Massive logs are driven in along the perimeter of the future cellar
Masívne guľatiny sú vedené po obvode budúcej pivnice

This means that vehicles are driven at full load
Znamená to, že vozidlá jazdia plne naložené

but longer, are driven in outside, along the long sides of the base with a step of 50-70 cm.
ale dlhšie, sú poháňané zvonku, pozdĺž dlhých strán základne s krokom 50-70 cm.

Our efforts are driven by the need to offer our clients an extensive range of products
Naše úsilie poháňa potreba ponúkať našim zákazníkom širokú škálu produktov