ARE DRIVEN in Russian translation

• движет
• обусловлены
• приводятся в движение
• движимы
• водят
• управляет
• движут
• обусловлено
• забивания
• имеют привод
• гонимые

Examples of using Are driven in English and their translations into Russian

These valves are driven by a bi-directional motor.
Эти клапаны приводятся в действие двигателем двунаправленным.

Photo-coupler inputs are driven with at least 3 volts.
Фото Муфта входы определяются с по крайней мере 3 вольт.

The citizens of Ukraine are driven by economic need to seek work abroad.
Неудовлетворительное материальное положение толкает украинских граждан на поиски работы за рубежом.

As emissions are driven by many parameters, it is not possible to list all possible reasons.
Поскольку выбросы обусловливаются многими параметрами, все потенциальные причины перечислить невозможно.

The drums are driven by the same side lever.
Барабаны же приводятся в действие боковым рычагом.

We are driven in that regard by deep concerns about our very survival.
В этом отношении нами руководит наше чувство глубокой тревоги за само свое выживание.

You're smart, you're driven.
Ты умна, ты энергична.

He made a lot of interesting models that are driven by all sorts of mechanisms.
Он изготовил множество интереснейших моделей, которые приводятся в действие всевозможными механизмами.

international migrations are driven by economic reasons.
международные миграции вызваны экономическими причинами.

They don't drive, they're driven.
Они не водят, их возят.

Centralized forest policies that are driven by production.
Централизованная политика в области лесного хозяйства, ориентированная на производство.

Well, you're driven.
Ну, ты ведешь.

These are appliances that are driven by an electric motor.
Это потребители, которые приводятся в действие электродвигателями.

Our efforts are driven by the conviction that regional
Нашими усилиями движет убеждение, что региональные

international migration are driven by population growth
международная миграция обусловлены ростом численности населения

states are driven by the wish to gain power on the expense of other states.
государствами движет желание увеличить свое могущество за счет других государств.

Energy needs are driven by three principal factors:
Энергетические потребности обусловлены тремя главными факторами:

The lifting rollers one to four are driven by the left front lifter gear unit.
Вальцы копателя с первого по четвертый приводятся в движение с помощью переднего левого редуктора копателя.

At WhisperPower we are driven by a distinctive challenge:
Нами в WhisperPower движет особый вызов:

Economic growth, economic recovery and development are driven by scientific and technological innovations;
Экономический рост, экономическое восстановление и развитие движимы научно-техническими открытиями;