Examples of using Awe in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
He must inspire awe.
Shock and awe.
Chok og ærefrygt.It was to be an exercise in shock and awe.
Det var en øvelse i chok og ærefrygt.Iraq was a toxic wasteland after shock and awe.
Irak var et giftigt ødeland efter"chok og ærefrygt.You awe me a tree.
Because shock and awe isn't gonna cut it.
Shock and awe. Welcome back.
Awe and terror, and yet we still go to dinner.
Rćdsel og skrćk, men nu skal vi have middag.Welcome back. Shock and awe.
Chok og frygt. Velkommen tilbage.It has awe inspiring ecology,
You have no idea of the awe that I hold for you.
I har ingen idé om den dybe respekt, som jeg har for jer.Does it inspire awe? Really?
Virkelig? Er det inspirere ærefrygt?Very much in awe of the Soviet team.
I thought it was awe.
Jeg troede det var ærefrygt.We are in awe of how quickly you are transforming.
Vi står i dyb respekt over, hvor hurtigt I transformerer jer.That is awe, and I apologize for having watered you down.
Det er ærefrygt, og jeg undskylder for at have udvandet dig.I voiced my awe and amazement at what the Stargate is.
It kneels before it in awe.
see a golden meadow that leaves you awe struck.
ser et gyldent eng-areal, der rammer dig med ærefrygt.As you look around at the scenery you are in awe.
Som du ser dig rundt på i sceneriet, sker det i ærefrygt.
