BACK TO BACK in Danish translation

• ryg mod ryg
• tilbage til tilbage
• tilbage til igen
• de bagside mod bagside

Examples of using Back to back in English and their translations into Danish

They tied the bear to the policeman, back to back, and threw them into the river!
De bandt bjørnen til politimand, ryg mod ryg, og kastede dem i floden!

If the class insignia is of such a design that two of them coincide when placed back to back on both sides of the sail,
Når klassemærkets udformning er sådan, at to mærker, når de anbringes bagside mod bagside på hver side af sejlet, dækker hinanden,

there will be vehicles coming back to back, so be quick
der vil være køretøjer kommer tilbage til tilbage, så vær hurtig

try not to post back to back.
Prøv ikke at bogføre ryg mod ryg.

Removing measurements, it should be noted that the structure should not be made back to back.
Fjernelse målinger, skal det bemærkes, at strukturen ikke bør gøres ryg mod ryg.

Tubalr(Pronouced: tuba-ler) is a web app that was build out of a need to play YouTube videos back to back.
Tubalr(pronouced: Tuba-ler) er en web app, der blev bygget ud af et behov for at afspille YouTube-videoer tilbage til tilbage.

Fixed a problem with a train's departure time when there was back to back locations using the same name.
Rettet et problem med et togs afgang tidspunkt, hvor der var tilbage til tilbage placeringer ved hjælp af samme navn.

Cristina, I have back to back surgeries, and I don't know what you're talking about so.
Cristina, jeg skal tilbage til operationsstuen og jeg ved ikke, hvad du taler om, så.

And this guy had one queen showing, and it was the last draw.- Sam, I had two aces back to back.
Sam, jeg havde to esser tilbage, og denne fyr havde en dronning, og det var sidste træk.

turning from back to back and flapping legs on the floor only after this manipulation.
vende fra ryg til ryg og flappe ben på gulvet først efter denne manipulation.

Performing this procedure on all four walls"sadim" screws on the profile, wherein at inside corners it is fixed back to back, and on the outside at an angle of 45°.
Udførelse denne procedure på alle fire vægge"sadim" skruer på profilen, hvor ved indvendige hjørner er det faste ryg mod ryg, og på ydersiden i en vinkel på 45 °.

If the class insignia is of such a design that two of them coincide when placed back to back on both sides of the sail,
Når klassemærkets udformning er sådan, at to mærker, når de anbringes bagside mod bagside på hver side af sejlet, dækker hinanden,

I'm going, going back to, back to Cali, Cali¶.
Jeg går, går tilbage til, tilbage til Cali, Cali¶.

Back to back.
Ryggen mod hinanden.

Back to back!
Stil jer ryg mod ryg!

Back to back! Everyone!
Ryg mod ryg! Alle!

Back to back! Everyone!
Alle! Ryg mod ryg!

Everyone. Back to back.
Ryg mod ryg! Alle!

Everyone. Back to back.
Alle! Ryg mod ryg!

It's back to back for life!
Vi kæmper ryg mod ryg for livet!