BE INDICATIVE in Danish translation

• være tegn
• være indikativ
• være vejledende
• indikere

Examples of using Be indicative in English and their translations into Danish

The levels of waste products found in the blood will be indicative, like high levels of bilirubin in the blood.
Niveauerne af affaldsprodukter findes i blodet er vejledende, lignende høje niveauer af bilirubin i blodet.

The inventory shall be indicative and shall not constitute a list of the substances authorized for use in cosmetic products.';
Fortegnelsen er vejledende og udgoer ikke en liste over tilladte bestanddele i kosmetiske midler.«.

The decline in short-term lending may be indicative of a reduction in loan demand related to the weakening of economic activity.
Faldet i det kortfristede udlån kan være et tegn på en nedgang i låneefterspørgslen, som har relation til den lavere økonomiske aktivitet.

ethnic origin may be indicative of certain genuine and effective links i.e. language knowledge
etniske oprindelse kan angive visse typer faktisk tilknytning dvs. i forhold til sprogkundskaber

This performance may be indicative of an insufficient degree of competition in somesectors
Dette kunne tyde på en utilstrækkelig grad afkonkurrence i visse sektorer

By definition, this tool can be indicative or prescriptive, and it cannot be too specific.
Dette redskab kan pr. definition hverken være retningsgivende eller præskriptivt, ligesom det heller ikke kan være for specifikt.

We might well ask ourselves whether the postponement of the speech by the President of the Convention could be indicative of deep unrest, for two reasons.
Man kan så spørge, om udsættelsen af høringen med formanden for konventet ikke er udtryk for en grundlæggende misstemning af to grunde.

they may also be indicative of an underlying health condition that needs to be treated.
være anmassende til sanserne, men de kan også være et tegn på en underliggende helbredstilstand, der skal behandles.

increased white blood cells, which can be indicative of the body's immune system fighting the malignant cell growth.
blodbilledet kan vise øget hvide blodlegemer, som kan være indikativ for kroppens immunsystem at bekæmpe malign cellevækst.

While it might not necessarily be indicative of the fact that you feel old,
Mens det ikke måske nødvendigvis være vejledende for det faktum, at du føler dig gammel,

environmental working conditions may be indicative of the organisation's concern with safety,
de mil jømæssige arbejdsvilkår kan eventuelt være et tegn på organisationens interesse i sikkerhed,

since this symptom is very specific due to the fact that may be indicative of a wide variety of diseases.
dette symptom er meget specifik som følge af, at der kan være et tegn på en lang række sygdomme.

which could be indicative of an improvement in their situation.
hvilket kan fortolkes som et tegn på en forbedring af deres si tuation.

will not only be indicative of but also decisive for the path that these countries follow over the months
vil ikke blot blive et tegn på den vej, som disse lande vil følge i de kommende måneder

without first ascertaining whether the rapid rise in cases of poorly executed application could be indicative of the widening of the gap between Europe
gennemførelse af fællesskabslovgivningen uden først at undersøge, om den øgede mængde af ukorrekt gennemførelse ikke er et udtryk for en udvidet kløft mellem Europa

the amount available for the eye. A low value would be indicative of keratoconjunctivitis sicca.
det disponible beløb for øjet. En lav værdi vil være indikativ for keratoconjunctivitis sicca.

Prices are indicative(may change when any)
Priser er vejledende(kan ændre sig,

The stated delivery dates are indicative and may therefore be waived.
Oplyste leveringstidspunkt er vejledende og kan således fraviges.

The following are indicative examples of table of contents for Trial Master FileTMF.
Nedenstående er vejledende eksempler på indholdsfortegnelser til Trial Master File TMF.

This list is indicative and not exhaustive.
Denne liste er vejledende og ikke udtømmende.