BE THE START in Danish translation

• være starten
• være begyndelsen
• blive starten
• blive begyndelsen
• være udgangspunktet
• er begyndelsen
• det bli'r starten
• være indledningen

Examples of using Be the start in English and their translations into Danish

This could be the start of a beautiful acquaintanceship.
Dette kunne være starten på et smukt bekendtskab.

Let this moment and its gifts be the start of your return to the Light!
Lad denne tid og dens gaver være starten på jeres tilbagevenden til Lyset!

Sounds like this could be the start of a mystery. I don't know.
Lyder som om det kunne være starten på et mysterium.

And ruinin' what could be the start of a beautiful friendship!
Og ødelægge, hvad der kan være starten på et vidunderligt venskab!

Then, that will definitely be the start of a new conversation.
Derefter, der vil helt sikkert være starten på en ny samtale.

This may be the start of negotiations, but we do not yet know the outcome.
Det er en indledning på forhandlingerne, men man kender endnu ikke afslutningsresultatet.

This might just be the start of our happily ever after.
Måske er det begyndelsen på resten af vores liv sammen.

But it could be the start of your new side hustle!
Men det kan være en begyndelse på en ny sidekarriere!

This may just be the start of our problems.
Måske er det bare starten på vores problemer.

Let this be the start of a new, constructive
Lad dette være en begyndelse til et nyt, konstruktivt

They think that it might be the start of a heart attack.
Det skræmmende var, at de tror, det er starten på et hjerteanfald.

this could be the start of everything.
kunne det være en ny begyndelse.

But it can also be the start of something much bigger.
Men vi kan ikke afvise, at det her er optakten til noget meget større.

Must be the start of the parade.
Paraden må være begyndt.

You're a woman. This could be the start of something special- you and me.
Det kan være starten på noget godt, du og jeg… Du er en kvinde.

Today's European Council, Mr Papandreou, can be the start of a new endeavour to give Europe a single foreign policy
Hr. Papandreou, Det Europæiske Råd i dag kan være begyndelsen på en ny fase, hvor vi giver EU en fælles udenrigspolitik

This can be the start of your demise in the table which is not a good thing to happen.
Dette kan være starten på din død i tabellen, der er ikke en god ting til at ske.

I too wonder whether this might not be the start of a fresh arms race,
Også jeg spekulerer på, om dette ikke kunne være begyndelsen til et nyt våbenkapløb.

new contacts that could be the start of new business opportunities,
nye kontakter, der kan blive starten på nye forretningsmuligheder,

could well be the start of a new generation of interactive slot games.
kunne godt være starten på en ny generation af interaktive spillemaskiner.