BEING COMPROMISED in Danish translation

• bliver kompromitteret
• at blive bragt i fare
• blive kompromitteret
• er blevet skadet

Examples of using Being compromised in English and their translations into Danish

if you fear yours being compromised is by using your mobile's data.
hvis du føler du er kompromitteret, er at bruge dine mobile data.

you will find a number of steps you can take to assist stop your smartphone from being compromised.
du vil finde en række trin, du kan tage for at hjælpe stoppe din smartphone fra at blive kompromitteret.

protects your data from being compromised.
beskytter dine data mod at blive kompromitteret.

We need, rather, to establish EU rules concerning how converting the emission allowance credits earned from project-based mechanisms into marketable emission allowances can take place without the climate change imperative being compromised.
Vi bør snarere opstille EU-regler for konvertering af emissionstilgodehavender, optjent gennem projektbaserede mekanismer, til salgbare emissionskvoter, uden at gå på kompromis med klimaændringsimperativet.

First and foremost, there is the risk of civil rights being compromised in the regrettably necessary fight against terrorism.
Først og fremmest er der risikoen for, at borgerrettighederne bliver krænket i den desværre nødvendige kamp mod terroren.

trojan horse activity makes false claims about your system being compromised by viruses and other security problems,
trojansk hest aktivitet gør falske påstande om systemet bliver kompromitteret af virus og andre sikkerhedsproblemer, hijacks vi browser

Coral Bingo uses top technology to encrypt all transactions on their program to make sure that all the players can have a great time without worrying about their data being compromised.
Coral Bingo bruger topteknologi til at kryptere alle transaktioner på deres program for at sikre, at alle spillerne kan have en god tid uden at bekymre sig om, at deres data bliver kompromitteret.

Betfair Bingo uses top technology to encrypt all transactions on their program to make sure that all the players can have a great time without worrying about their data being compromised.
Betfair Bingo bruger topteknologi til at kryptere alle transaktioner på deres program for at sikre, at alle spillere kan have en god tid uden at bekymre sig om, at deres data bliver kompromitteret.

phpBB shall be held responsible for any hacking attempt that may lead to the data being compromised.
vil hverken"Familie og Livsstil" eller phpBB blive holdt ansvarlig for ethvert hackingforsøg, som kan medføre at dataene bliver kompromitteret.

phpBB shall be held responsible for any hacking attempt that may lead to the data being compromised.
vil hverken"Rønnest kajak forum" eller phpBB blive holdt ansvarlig for ethvert hackingforsøg, som kan medføre at dataene bliver kompromitteret.

phpBB shall be held responsible for any hacking attempt that may lead to the data being compromised.
vil hverken"Bluedogs forum" eller phpBB blive holdt ansvarlig for ethvert hackingforsøg, som kan medføre at dataene bliver kompromitteret.

Unfortunately, this good idea risks being compromised by the initiative of France,
Desværre risikerer vi, at denne gode idé skades af Frankrigs initiativ,

Implement a good update and patching policy to significantly lower the chance of an organization being compromised via previously-known vulnerabilities as many advanced cryptominers use known exploits, such as EternalBlue,
Implementer en god opdaterings- og programrettelsespolitik for at reducere muligheden for, at en organisation kompromitteres via tidligere kendte sårbarheder, idet mange avancerede cryptominers bruger kendte exploits

everyone is determined to do everything possible to prevent those achievements being compromised.
som alle ønsker at iværksætte hurtigst muligt, således at de opnåede resultater ikke bringes i fare.

the transatlantic dialogue that we have with the United States risks being compromised if the U.S. does not change its attitude.
den transatlantiske dialog, som vi fører med USA, risikerer at blive kompromitteret, hvis sidstnævnte ikke ændrer holdning.

by introducing a new tool which helps to protect the UEFI(BIOS) from being compromised by malware.
ved at indføre et nyt værktøj, der hjælper med at beskytte UEFI'en(BIOS) mod at blive skadet af malware.

Coral Bingo uses top technology to encrypt all transactions on their program to make sure that all the players can have a great time without worrying about their data being compromised.
Coral Bingo bruger topteknologi til at kryptere alle transaktioner på deres program for at sikre, at alle spillere kan have det sjovt uden at bekymre sig om, at deres data kompromitteres.

administrator cannot be held responsible for hacking attempts that may lead to the data being compromised.
administratorer kan ikke holdes ansvarlig for hacking forsøg, som fører til data kompromittering.

avoid being compromised by malicious software,
***For at undgå at blive kompromitteret af skadelig software,

can talk about a programme of savings without being compromised by this House adopting a new package of privileges at the same time.
om et spareprogram og ikke fra starten bliver desavoueret af en ny privilegiepakke, som så bliver vedtaget af medlemmerne.