BETTER THINGS TO DO in Danish translation

• bedre ting at lave
• bedre ting at gøre
• bedre ting at foretage sig

Examples of using Better things to do in English and their translations into Danish

No, you have better things to do with your time.
Nej, du har sikkert bedre ting at lave.

I can think of better things to do.
Jeg kan finde på bedre ting at lave.

She's got better things to do.
Hun har fem børn og bedre ting at lave.

Don't you have better things to do?
Har du ikke noget bedre at lave?

You got better things to do, I got better things to do..
Du har bedre ting at foretage dig, og det har jeg også.

I have got better things to do, you know.
Jeg har bedre ting at tage mig til.

I have got better things to do with my Saturday nights.
Jeg har bedre ting at tage mig til lørdag aften.

You have better things to do.
Du har bedre ting at foretage dig.

I'm sure you have better things to do, so… Seriously.
Du har sikkert noget bedre at lave, så-.

I have better things to do… okay?
Jeg har fornuftigere ting at lave.

I think we have better things to do than to promote controversial research.
Jeg tror nok, vi har bedre ting at foretage os end at fremme kontroversiel forskning.

You must have a million better things to do than this.
Du må da have en million bedre ting at tage dig til.

So, clearly, he has better things to do.
Så han har åbenbart noget bedre at lave.

Booth, I have better things to do with my time.
Babypudder.- Jeg har bedre ting at foretage mig.

I have got better things to do than watch you embarrass yourself for a third time.
Jeg har bedre ting at lave, end at se hvordan du gør dig selv forlegen en tredje gang.

Don't you think I have better things to do than to bring you cheques every day?
Tror du ikke, jeg har bedre ting at gøre end at bringe dig checks hver dag?

Yeah, that's because they have got better things to do than go around weighing cars.
Ja, det er fordi de har bedre ting at lave end at gå rundt og veje biler.

You must have better things to do than listen to an old man rambling.
Du må have bedre ting at gøre end at lytte til en gammel mands ævl.

And I'm sure the police have better things to do than listen to our dirty laundry.
Ja, og politiet har bedre ting at gøre end at høre om vores smuds.

I'm going to wear. I have better things to do.
hvad jeg skal have på. Jeg har bedre ting at gøre.