BIT OF TROUBLE in Danish translation

• lidt problemer
• del problemer
• smule problemer
• smule svært ved
• smule besværligt
• lidt ballade

Examples of using Bit of trouble in English and their translations into Danish

Well, you're not going to have a bit of trouble.
Vel, du får ikke noget problem.

I'm having a bit of trouble with the next strech.
været sejlet i dag, men jeg har lidt problemer med den næste distance.

The worst many stairs! and a bit of trouble understanding the bus
De værste mange trapper! og en smule svært ved at forstå bus

I know there was a bit of trouble with the remote med-scan.
med at få hjemmebesøg. Der er lidt problemer med fjernscanneren.

The worst lots of stairs! and a bit of trouble understanding the bus
Værst masser af trapper! og en smule svært ved at forstå bus

from around 2,200 years ago. It's a bit of trouble, of course.
der er omkring 2.200 år gammel. Det er selvfølgelig en smule besværligt.

I heard you had a bit of trouble this afternoon, evident by all the bruises on your face.
Jeg hørte, du havde lidt problemer i eftermiddags, tydeligt med alle de blå mærker i dit ansigt.

I had a bit of trouble communicating in french
Jeg havde lidt problemer med at kommunikere på fransk

RSS readers are something that I always had a bit of trouble getting into using regularly
RSS-læsere er noget, som jeg altid har haft lidt problemer med at få til at bruge regelmæssigt,

They were gonna take me on, only I had a bit of trouble and blah blah blah.
De ville hyre mig, men jeg havde nogle problemer bla bla bla.

I'm having a bit of trouble with the next strech.
været sejlet i dag, men jeg har lidt problemer med den næste distance.

I'm in a bit of trouble.
Jeg er lidt i knibe.

It is a bit of trouble to make.
Det er selvfølgelig en smule besværligt.

Bit of trouble with the locals out there.
Det var lidt strid med de lokale.

I'm in a bit of trouble. Why?
Jeg har lidt problemer. Hvorfor?

Ruben's having a bit of trouble right now.
Ruben har problemer lige nu.

You were meant to make a bit of trouble.
De skulle gøre Dem lidt umulig.

You might have a bit of trouble with that.
Det bliver måske svært med den nålepude.

I heard there was a bit of trouble in town.
Jeg hører, at der var ballade i byen.

Well, you got yourself in a bit of trouble there.
Nå… du er vist havnet i noget af en knibe.