BOYCOTTS in Danish translation

• boykot
• boykotter

Examples of using Boycotts in English and their translations into Danish

efficiency of isolation or boycotts- we do share the same objectives,
effektiviteten af isolation eller boykot- har vi dog i høj grad de samme målsætninger,

whether it be embargoes or boycotts.
det er embargoer eller boykotter.

tea. The Massachusetts House of Representatives sent a“Circular Letter” to other colonies asking for their support to protest the Acts- which resulted in boycotts of British goods by Royal colonies.
herunder papir, glas og te. Massachusetts Repræsentanternes Hus sendte en“Cirkulæreskrivelse” til andre kolonier beder for deres støtte til at protestere akterne- hvilket resulterede i boykot af britiske varer fra Royal kolonier.

resolve through agreed principles the issues of conflicting jurisdictions and secondary boycotts.
principper at behandle og løse problemer med jurisdiktionskonflikter og sekundære boykotter.

the principles on conflicting requirements and secondary boycotts.
principperne for modstridende krav og sekundære boykotter.

particularly not the imposition of secondary boycotts and retroactive legislation with extraterritorial effect.
da slet ikke pålæggelsen af indirekte boykotter og retsforskrifter med eksterritorial virkning, der gælder med tilbagevirkende kraft.

The proletariat, from a strong revolutionary instinct and clear knowledge of the situation, boycotts the whole czarist constitutional farce,
Proletariatet boykotter ud fra sit stærke revolutionære instinkt og klare erkendelse af

There is a long tradition of political campaigning through boycotts: Barclays over South Africa,
Vi har en lang tradition for at føre politisk kampagne gennem boykotning: Barclays på grund af Sydafrika,

However, the experience we have gained with boycotts of this kind shows that it is above all the people who suffer,
Erfaringerne med lignende boykotaktioner har imidlertid vist, at det først og fremmest er befolkningen,

we should stress what Mr Jeremić said today in the Parliamentary committee regarding the renouncing of violence and boycotts.
vi bør navnlig understrege, hvad minister Jeremic i dag sagde i Parlamentet i udvalget, nemlig at afstå fra vold og boykott.

called for sanctions and boycotts against Apartheid in South Africa.
krævede sanktioner og boykot mod apartheidstyret i Sydafrika.

to resolve the issue of conflicting jurisdictions and secondary boycotts in the framework of the 11 April Understanding.
om at finde en løsning på spørgsmålet om modstridende jurisdiktion og sekundære boykotter inden for forståelsesaftalen af 11. april.

the time may well have come- not for boycotts and sanctions, which are abhorrent to us-
tiden måske er inde- bestemt ikke til boykotter og sanktioner, som vi afskyr-

there are boycotts of food, other products
der er boykot af mad, andre produkter

Subject: Boycott of Italian products in Turkey.
Om: Boykot af italienske produkter i Tyrkiet.

We support a boycott of products enemy.
Vi støtter en boykot af produkter fjende.

I'm organising a boycott of Sal's Famous.
Jeg organiserer en boykot af Sals berømte.

Arab boycott of Israel Report Doc.
Arabisk boykot af Israel- Betænkninger dok.

Consumers: Boycott genetically modified vitamin C.
Boykot gensplejsede C-vitaminer siger forbrugere.

Consumers: Boycott genetically modified vitamin C/ VitaViva-Info.
Boykot gensplejsede C-vitaminer siger forbrugere/ VitaViva-Info.