BREAKDOWN in Danish translation

• fordeling
• opdeling
• sammenbrud
• nedbrydning
• oversigt
• nedbrud
• breakdown
• fordelt
• opdelt
• nervesammenbrud
• nedbrydelse
• havari
• inddeling
• fejlfunktion

Examples of using Breakdown in English and their translations into Danish

Breakdown of invoices issued by institution.
Fordeling efter institution af de udstedte fakturaer.

Breakdown can be reduced by proper maintenance.
Opdeling kan reduceres ved korrekt vedligeholdelse.

Also, excitement, emotional breakdown and depression should be avoided.
Spænding, følelsesmæssig nedbrydning og depression bør også undgås.

Interest in services in the event of a breakdown at sea continues unabated.
Interessen for tjenesteydelser i tilfælde af nedbrud på havet fortsætter med uformindsket styrke.

Doctor, Grant's having another nervous breakdown.
Doktor, Grant er ved at få endnu et nervøst sammenbrud.

Parabolan won't breakdown cells in muscles.
Parabolan won't breakdown cells in muscles.

Breakdown by duration of unemployment.
Opdelt efter arbejdsløshedens varighed.

Turnover- Breakdown by country- 1992.
Omsætning- Fordelt efter medlemsstat- 1992.

Breakdown of Malta's finances with the EU in 2014.
Oversigt over Maltas finanser i relation til EU i 2014.

Breakdown of sales revenue Tables 19 and 19a.
Fordeling af salgsindtægterne tabel 19 og 19a.

The adventure game vocabulary breakdown.
Ordforråd opdeling Eventyret spil.

Definitely. Charlie has a breakdown scheduled for October. Oh, sorry.
Beklager, Charlie har en nedbrydning planlagt i oktober.- Helt sikkert.

You are suffering a breakdown.
Du lider af et nedbrud.

Hmm, and your inevitable breakdown.
Hmm, og din uundgåelige sammenbrud.

He kinda… had a breakdown after she died.
Han havde… et breakdown efter hun døde.

Breakdown of mortality by major causes of death- EUR 12- 1986.
Dødsfald opdelt efter de væsentligste dødsårsager- EUR 12- 1986 i.

Regional development Breakdown of individual loans by sector 2001.
Regionudvikling Individuelle lån fordelt på sektorer i 2001.

Breakdown of Luxembourg's finances with the EU in 2014.
Oversigt over Luxembourgs finanser i relation til EU i 2014.

No. I'm having a breakdown, that's what it is.
Jeg er ved at faa et nervesammenbrud, Det er hvad der sker. Det kan ikke vaere sandt.

Figure 1.19 Breakdown of VAT Investigations by product involved.
Figur 1.19 Fordeling af momsefterforskninger efter produkt.