BREAKDOWN in German translation

• Aufschlüsselung
• Zusammenbruch
• Abbau
• Aufgliederung
• Aufteilung
• Breakdown
• Panne
• Ausfall
• Verteilung
• Zerfall
• Untergliederung
• Abbruch
• Störung
• Zersetzung
• Aufspaltung
• Nervenzusammenbruch
• Durchschlag
• Zerlegung
• aufschlüsseln

Examples of using Breakdown in English and their translations into German

She had a breakdown.
Sie hatte einen Nervenzusammenbruch.

Social inequality and the breakdown of democracy.
Soziale Ungleichheit und der Zusammenbruch der Demokratie.

Quick Set Up and Breakdown.
Schneller Auf- und Abbau.

Breakdown by size and sectors(in millions)- 1992.
Verteilung nach Größe und Sektoren(in Millionen)- 1992.

Textile industry(NACE 43) Breakdown of enterprises by size.
Textilgewerbe(NACE 43) Verteilung der Unternehmen nach Größe.

You were having a breakdown.
Sie hatten einen Nervenzusammenbruch.

PHY 761: Dielectric Breakdown and Space-Charge Effects.
PHY 761: Dielektrischer Durchschlag und Raumladungseffekte.

No, not a breakdown.
Nein, kein Nervenzusammenbruch.

Percentage breakdown.
Prozentuale Zusammensetzung.

Subject breakdown.
Aufschlüsselung nach Themen.

Geographical breakdown.
Geographische Aufgliederung.

Maturity breakdown.
Untergliederung nach der Laufzeit.

Breakdown by country.
Aufschlüsselung nach Ländern.

Irrevocable breakdown.
Unwiderruflicher Zerrüttung.

European Year breakdown.
Aufschlüsselung für das Europäische Jahr.

Geographic breakdown.
Geografische Verteilung.

Breakdown of costs.
Aufschlüsselung der Kosten.

Breakdown by MS.
Aufschlüsselung nach Mitgliedstaaten.

His breakdown?
Seines Zusammenbruchs?

Breakdown of appropriations.
Aufschlüsselung der Mittel.