BREAKDOWN in Italian translation

• ripartizione
• rottura
• guasto
• disaggregazione
• esaurimento
• crollo
• suddivisione
• scomposizione
• degradazione
• disgregazione
• breakdown
• collasso
• decomposizione
• crisi
• avaria
• interruzione
• cedimento
• articolazione
• disaggregati

Examples of using Breakdown in English and their translations into Italian

Breakdown of funding for the thematic programmes.
Articolazione delle risorse finanziarie per i programmi tematici.

Breakdown of the project during the first phase.
Articolazione del progetto nella prima fase.

CHAPTER 4- Breakdown by priorities.
Capitolo 4-Articolazione per assi.

Damage, defects, breakdown or malfunction due to one
Danni, difetti, rotture o malfunzionamenti causati da uno

Isolation, psychological problems, family breakdown and domestic violence are often the result of poverty.
Isolamento, problemi psicologici, rotture familiari e violenza domestica sono spesso conseguenze della povertà.

After all, they can lead to breakdown due to the formed raid.
Dopo tutto, possono portare a rotture a causa del raid formato.

It may have different causes such as operating erros or equipment breakdown;
È dovuto a cause di diversa natura come errori operativi o rotture di apparecchiature;

audible alarm warns of low pressure alectrónico failure or breakdown.
acustico avverte di bassa pressione alectrónico guasti o rotture.

I would like a breakdown of the Rawsons' costs.
Vorrei un'analisi dei costi dei Rawson.

Ever done any breakdown or repair work for a Laura Benson?
Si è mai occupato di qualche guasto o riparazione per Laura Benson?

This is a breakdown of the additional powers sought by RIPA-18.
È un'analisi dei poteri extra del RIPA-18.

This is a breakdown of powers sought by RIPA-18.
È un'analisi dei poteri extra del RIPA-18.

Yeah, after I had a breakdown and burned my house to the ground.
Già… dopo che ho avuto un esaurimento nervoso e ho dato fuoco a casa nostra.

Now you're not gonna… Breakdown?
Un crollo nervoso? Ora non è che ti arriva?

Because Gene had a full-on nervous breakdown.
Perche' ieri Gene ha avuto un esaurimento nervoso e se n'e' andato?

Get me a breakdown on the legalities of extradition.
Procurami un'analisi delle procedure di estradizione.

A breakdown of the eclipse horoscope is as follows.
Una analisi dell'oroscopo dell'eclisse Ã̈ la seguente.

Breakdown of Belgium's finances with the EU in 2015.
Rapporti finanziari del Belgio con l'UE nel 2015.

Breakdown of Austria's finances with the EU in 2017.
Rapporti finanziari dell'Austria con l'UE nel 2017.

A breakdown of the eclipse horoscope is as follows.
Una analisi dell'oroscopo dell'eclisse è la seguente.