Examples of using Can't leave him in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I can't leave him.- Richard.
Richard… jeg kan ikke forlade ham.I can't leave him in there.
Jeg kan ikke efterlade ham.We can't leave him alone in that state.
Richard… I can't leave him.
Richard… jeg kan ikke forlade ham.But you can't leave him like this.
Du kan ikke efterlade ham sådan.We can't leave him here alone!
Vi kan ikke lade ham blive her!We can't leave him there!
Vi kan ikke forlade ham.I'm sorry. I can't leave him.
Undskyld. Jeg kan ikke efterlade ham.I can't leave him there!
Jeg kan ikke lade ham i stikken!I can't leave him for a second.
Jeg kan ikke forlade ham et sekund.And--and we can't leave him alone.
Og vi kan ikke efterlade ham alene.We can't leave him behind can we?
Vi kan ikke lade ham i stikken alle sammen?You can't leave him in there.
Du kan ikke efterlade ham der.I can't leave him! Goodbye, goodbye, goodbye.
Farvel. Jeg kan ikke forlade ham.I can't leave him hanging.
Jeg kan ikke lade ham vente.And we can't leave him alone.
Og vi kan ikke efterlade ham alene.I can't leave him, but the potion stock.
Jeg kan ikke forlade ham, men der mangler stadig Komodovaran-skæl.We can't leave him out in the cold.
Vi kan ikke lade ham være ude i kulden.But we can't leave him.
Vi kan ikke efterlade ham!We can't leave him.
Vi kan ikke forlade ham.
