CAN FLOW in Danish translation

• kan flyde
• kan strømme
• kan løbe
• kan du vandgennemstrømningen

Examples of using Can flow in English and their translations into Danish

Waterpower exists because the sun makes the oceans to become steam so that the water can flow back as rivers, with enormous power.
Vand Power eksisterer fordi solen gør havene til at Bliv Steam, så vandet kan flyde tilbage som floder med enorm magt.

With any sort of clamping always release the pressure regularly so that blood can flow back into the tissue.
Med enhver form for spænding frigøres altid trykket regelmæssigt, så blodet kan strømme tilbage i vævet.

the two fields briefly merge or"reconnect," forming a portal through which particles can flow.
smelter de to felter kort sammen eller"genskabes", de udgør en portal, gennem hvilken partikler kan flyde.

which widens the blood vessels so that more blood can flow to the heart.
der udvider blodkarene, så mere blod kan strømme til hjertet.

arterial blood can flow in, and hormones, i.e.
arterielt blod kan strømme igennem og hormoner, fx noradrenalin kommer bedre frem til fedtdepoterne.

arterial blood can flow in, and hormones, i.e. noradrenaline,
arterielt blod kan strømme igennem og hormoner,

Emails and correspondence can flow back and forth
At e-mails og korrespondencer kan bølge frem og tilbage,

the more current can flow between the source and drain.
jo mere strøm kan der strømme mellem kilden og afløbet.

Nicotine increases the amount of blood that is needed by the heart thus reducing the amount that can flow through the veins to other parts of the body where it is needed.
Nikotin forøger den mængde blod, der er nødvendig af hjertet dermed reducere mængden, der kan flyde gennem venerne til andre dele af kroppen, hvor det er nødvendigt.

But before this blood can flow into the systemic blood stream,
Men før dette blod kan strømme ind i det systemiske blodet,

track-work so the solder can flow over the joint.
så lodde kan flyde over samlingen.

on 21 October 2002, we will see to it that money can flow to the affected regions from 1 November onwards.
kan sige til de berørte: Vi sørger for, hvis Rådet giver sin tilslutning den 21. oktober 2002, at pengene kan strømme til de berørte regioner fra den 1. november.

you have dissolved those restrictive membranes so that the Love/Light can flow freely to and from you in the way it was intended.
opløst disse begrænsende membraner, så Kærlighed/lys frit kan strømme til og fra dig på måden, det var hensigten.

is like the banks of the river and the stronger the banks of your river, the more the feminine can flow without overwhelming you, without throwing you off balance.
jo stærkere jeres flods bredder er jo mere feminint energi kan der flyde uden at overvælde jer, uden at kaste jer ud af balance.

finally data flows routes by which data can flow.
endelig datastrømme ruter, hvorved data kan flow.

is quite dangerous precisely because water can flow away without the onset of labor activity,
er ret farligt netop fordi vand kan strømme væk uden arbejdsaktivitetens begyndelse,

goods and services could flow freely.
varer og tjenesteydelser kunne strømme frit.

The aim is to create a single liberalised market for air transport between the EU and the US,'in which investment could flow freely and in which European
Målet er at oprette et liberaliseret fællesmarked for lufttransport mellem EU og USA,"hvor investeringer kunne flyde frit, og hvor europæiske

The stronger the banks of your river the more the love of the river can flow between those banks.
Jo stærkere jeres flods bredder er, jo mere kan kærlighedens flod flyde mellem disse bredder.

Do you have any idea how much bad blood can flow when people have no one to settle their disputes?
Har du nogen ide om, hvor stor skade der kan ske når folk ikke har nogen til at afgøre deres stridigheder?