CAN INFLUENCE in Danish translation

• kan påvirke
• kan have indflydelse
• kan øve indflydelse
• kan indvirke
• kan influere
• kan præge

Examples of using Can influence in English and their translations into Danish

We are in a position where we can influence events.
Vi er i en position, hvor vi kan påvirke begivenhederne.

It can influence your efficiency at the office as well as social connection.
Det kunne påvirke din effektivitet på kontoret foruden socialt partnerskab.

She can influence people as long as she touches them.
Hun kan have påvirke folk, så længe hun rører dem.

What can influence the correct"growth-weight" ratio of a girl.
Hvad kan påvirke den korrekte"vækst-vægt" -forhold for en pige.

Be warned: your moral choices can influence the storyline and the wrong person can be jailed,
Men pas på: Dine moralske valg kan have indflydelse på handlingsforløbet, og den forkerte person kan ende bag tremmer,

An added stabilizer or inhibitor can influence the toxicological properties of this substance,
En tilsat stabilisator eller et tilsat hæmmende stof kan have indflydelse på stoffets toksikologiske egenskaber;

The extent to which school councils can influence the curriculum is determined in the first instance by the extent to which the curriculum is centralised.
I hvilket omfang skolerådene kan øve indflydelse på undervis ningsplanen, bestemmes først og fremmest af, i hvilket omfang undervisningsplanen er centraliseret.

The producer can influence the need to iron the T-shirt by pre-treating the textile
Producenten kan influere behovet for at stryge T-shirten ved at forbehandle tekstilet,

An added stabilizer or inhibitor can influence the toxicological properties of this substance,
En tilsat stabilisator eller et tilsat hæmmende stof kan have indflydelse på stoffets toksikologiske egenskaber;

then we must think how we can influence these regimes to change their mentality.
så må vi tænke på, hvordan vi kan øve indflydelse på disse regimer for at få dem til at ændre deres mentalitet.

A number of parameters within the different process steps can influence the raw cotton material's properties and thereby the necessary pre-treatment.
En række parametre inden for forskellige procestrin kan have indflydelse på bomuldsråvarens egenskaber og dermed på den nødvendige forbehandling.

It is wonderful that we can influence someone to develop their relationship to art.
forklarer hun.- Fedt at vi kan præge nogen til at udvikle deres forhold til kunst.

so that the electorate can influence the issue, partly by the way in which they vote.
for vælgerne kan øve indflydelse på teksten alt efter, hvordan de stemmer.

tendering phases will make it easier to state these intentions in specific terms, which can influence performance management.
udbudsfasen vil gøre det lettere at fastsætte disse hensigter i klare vendinger, hvilket kan have indflydelse på håndteringen af udførelsen.

I cannot assess at present the degree to which we can influence this primarily through Swedish environmental legislation.
Jeg kan ikke for indeværende vurdere, i hvilket omfang vi kan øve indflydelse herpå primært gennem den svenske miljølovgivning.

a mother reflects on her role and how she can influence the atmosphere in the home.
reflekterer en mor på sin rolle, og hvordan hun kan have indflydelse på atmosfæren i hjemmet.

for this is the only point at which Parliament can influence this process.
det er det eneste punkt, hvorpå Parlamentet kan øve indflydelse i denne proces.

Whether you belong to Generation B, X, Y, or Z can influence your food choices to a great extent.
Om man tilhører generation B, X, Y eller Z kan have stor indflydelse på ens madvalg.

I'm more likely to do it that way than to think I can influence globally.
Jeg foretrækker at gøre det på denne måde end at tro, jeg kan have indflydelse globalt.

You said you brought Shak Kumar to do some work for you, so you can influence him concerning his daughter, is that correct?
Så De kunne påvirke ham i forbindelse med hans datter. De sagde, at De ansatte Shak Kumar til at lave havearbejde?