HAVE INFLUENCE in Danish translation

• har indflydelse
• have indflydelse
• få indflydelse

Examples of using Have influence in English and their translations into Danish

you want to make money and have influence?
du ønsker at tjene penge og få indflydelse?

will bring a trial successfully to court, with the cooperation of those who have influence within communities in Northern Ireland.
politiet i Nordirland indbringer sagen for domstolene i samarbejde med dem, som har indflydelse i de nordirske samfund.

it will have influence on what we are suggesting as the health check of the common agricultural policy.
at det vil have indflydelse på, hvilken form for"sundhedskontrol" af den fælles landbrugspolitik vi foreslår, om vi får en Dohaaftale eller ej.

not allowed to speak even to their guards for fear their views would have influence.
ikke lov til at udtale sig selv til deres vagter af frygt for deres synspunkter ville have indflydelse.

so there we would not have influence on the matter.
en af deres tandlæger, så der ville vi ikke have haft indflydelse på valg af tandlæge.

Liberal" bourgeois parties like the Christian Democracy have influence among the masses of peasants
Liberale" borgerlige partier såsom de kristelige demokrater har indflydelse blandt bà ̧nderne

where we can have influence with regard to decisions that will be taken by the 25 Member States,
hvor vi kan få indflydelse på beslutninger, der træffes af de 25 medlemsstater, er den, at visse medlemmer af Europa-Parlamentet ønsker

doing so jointly with all countries that have influence in the area: the United States first
der føres i enighed mellem alle lande, der har indflydelse i området, nemlig først

as part of it, could have influence on what happens. If that happens, then intergovernmentalism is
vi i EU kan have indflydelse på, hvad der sker, ikke blot på mellemstatsligt,

so there we would not have influence on the matter.
en af deres tandlæger, så der ville vi ikke have haft indflydelse på valg af tandlæge.

Our circadian rhythm has influence on many biological processes in the body.
Vores døgnrytme har indflydelse på mange biologiske processer i kroppen.

He has influence in the White House.
Han har indflydelse i Det Hvide Hus.

I has influence with the dead.
Jeg har indflydelse over de dode.

Chester has influence.
Chester har indflydelse.

Aethelflaed has influence.
Aethelflaed har indflydelse.

Also, this list has influence on the genre-charts.
Også denne liste har indflydelse på genre-listerne.

The width on a rudder has influence on the tone quality.
Bredden på et ror har indflydelse på tonen kvalitet.

It is about you being able to participate and having influence.
Det handler om, at du har indflydelse og medbestemmelse.

Yitzchak, they told me you had influence.
Man siger, du har indflydelse.

The lady here has influence.
Damen her har indflydelse.