CANNOT DEFEND in Danish translation

• ikke kan forsvare
• kan ikke beskytte

Examples of using Cannot defend in English and their translations into Danish

If Christians cannot defend that all humans, including Cain's wife,
Men hvis kristne ikke kan forsvare at alle mennesker(inklusive Kains hustru) kan føre deres

We proclaim ourselves, indeed as we are the defenders of freedom wherever it continues to exist in the world but we cannot defend freedom abroad by deserting it at home.
Vi erklærer os selv, som vi er, frihedens beskyttere hvor end den består i verdenen, men vi kan ikke beskytte friheden fra udlandet, ved at forlade den hjemme.

give them help. and if these two kind and earnest people cannot defend themselves, Wait.
ærlige folk ikke kan forsvare sig selv, Hvis denne stakkel virkelig er i livsfare.

in peril of life, Wait. and if these two kind and earnest people cannot defend themselves.
ærlige folk ikke kan forsvare sig selv, Hvis denne stakkel virkelig er i livsfare.

earnest people cannot defend themselves, If this poor person is truly in peril of life.
disse venlige og ærlige folk ikke kan forsvare sig selv, Hvis denne stakkel virkelig er i livsfare.

earnest people cannot defend themselves, well, then we must in all charity give them help.
og hvis disse venlige og ærlige folk ikke kan forsvare sig selv, så må vi være dem nådige og hjælpe dem.

with a special focus on those vulnerable groups that cannot defend themselves.
særligt fokus på de sårbare grupper i samfundet, der ikke kan forsvare sig.

We cannot defend our values by abandoning them
Vi kan ikke forsvare vores værdier ved at afvige fra dem,

We cannot defend the European project by attacking the single market
Vi kan ikke forsvare det europæiske projekt ved at angribe det indre marked

61% believe that they cannot defend their rights effectively and 82% believe that state representatives do not observe the laws enacted and in force in Russia.
61% mener, at de ikke kan forsvare deres rettigheder effektivt, og 82% mener, at statens repræsentanter ikke overholder vedtagne og gældende love i Rusland.

I will defend the right of those who do not agree with me to say what they wish to say, but I cannot defend the right of those who do not agree with me to incite the mob or other people to attack
Jeg vil forsvare, at de personer, der ikke er enige med mig, har ret til at udtrykke sig frit, men jeg kan ikke forsvare, at de personer, der ikke er enige med mig, har ret til at tilskynde hoben

of their small size; insects cannot defend themselves, excepting indeed the kinds that sting, and I have never
Insekter kan ikke forsvare sig selv, undtagen de Slægter, som stikker, og jeg har aldrig hørt Tale om,

insects cannot defend themselves, excepting indeed the kinds that sting,
Insekter kunne ikke forsvare sig selv, de Slægter undtagne, som stikke,

I can't defend the wrongs I have done.
Jeg kan ikke forsvare mine ugerninger.

The Mountain can't defend a ruin.
Bjerget kan ikke forsvare en ruin.

And you can't defend yourself against all of them.
Du kan ikke beskytte dig imod dem alle.

The mountain can not defend a ru na.
Bjerget kan ikke forsvare en ruin.

The Mountain can't defend a ruin.
Bjerget kan ikke forsνare en ruin.

Why?- She can't defend herself.
Hvorfor?- Hun kan ikke forsvare sig selv.

Caspar, you can't defend someone like that.
Caspar, du kan ikke forsvare en som ham.