CANNOT HAPPEN in Danish translation

• kan ikke ske
• må ikke ske
• ikke kan forekomme

Examples of using Cannot happen in English and their translations into Danish

It cannot happen!
Det kan ikke være sket.

And it cannot happen fast enough.
Og det kan ikke gå hurtigt nok.

Mistakes cannot happen when the case concerns a dead senator.
Der må ikke ske fejl, når sagen angår en død senator.

This is an example of what cannot happen!
Det er et eksempel på, hvad der ikke må ske!

That's what cannot happen.
Det er det, der ikke må ske.

Such a transformation of the structure of society cannot happen all at once. There are many lessons to be learned before then.
En sådan ændring af samfundsstrukturen kan ikke ske på en gang, der er mange erfaringer, der skal gøres forinden.

That cannot happen without practical steps,
Det kan ikke ske uden praktiske skridt som det forslag,

That cannot happen. It's my fault she's out there, but if DeVoe gets to her before we do.
Det må ikke ske. Men hvis Devoe får fat i hende først.

This cannot happen without additional physical capacity, in the form of trans-European energy networks,
Det kan ikke ske uden yderligere fysisk kapacitet i form af transeuropæiske energinet,

intrusion in ePay's IT-systems cannot happen.
indtrængen i ePays it-systemer ikke kan forekomme.

The change cannot happen until your governments cease to use chemtrails to destroy humanity
Forandringen kan ikke ske, før jeres regeringer ophører med at bruge chemtrails til at ødelægge menneskeheden

Because it has to happen through gradual development- it cannot happen in any other way than through the people themselves.
Fordi det må ske gennem en gradvis udvikling, det kan ikke ske på anden måde end gennem menneskene selv.

The bourgeois will tell us that such things cannot happen in the advanced capitalist countries, that the situation is different
Borgerskabet prà ̧ver at fortælle os, at sådanne ting ikke kan ske i de udviklede kapitalistiske lande,

At the same time, the majority in the European Council tells us that this cannot happen, because it would create a moral hazard for fiscally healthy countries in times of crisis.
Samtidig fortæller flertallet i Det Europæiske Råd os, at det ikke kan ske, fordi det ville skabe en moralsk risiko for finansielt sunde lande i krisetider.

However, none of Outlook users can bet that deletion or loss of their essential emails cannot happen in their day today usage of Microsoft Outlook application.
Dog kan ingen af Outlook-brugere vædde på, at sletning eller tab af deres væsentlige emails ikke kan ske i deres dag forbrug i dag i Microsoft Outlook ansøgning.

Well, we all have two strikes so I think we are agreed that that cannot happen.
Det har vi alle, så vi er enige om, at det ikke må ske.

Bruno Gröning There are many things that cannot be explained, but nothing that cannot happen.
Bruno Gröning Der er meget som ikke kan forklares, men intet der ikke kan ske.

Bruno Gröning said,"There is much that cannot be explained, but nothing that cannot happen.
Bruno Gröning sagde:"Der findes meget, der ikke kan forklares, men intet der ikke kan ske.

camouflaged slave wherever this exploitation of the neighbour cannot happen openly.
træl der, hvor denne udnyttelse af næsten ikke kunne ske så åbenlyst.

There is a triple-lock safety net there to make sure that this cannot happen.
Der er et meget stærkt sikkerhedsnet, som sørger for, at dette ikke kan ske.