CANNOT PROVIDE in Danish translation

• ikke kan give
• ikke kan levere
• kan ikke yde
• ikke kan fremlægge
• ikke kan skabe
• kan ikke tilbyde
• ikke kan skaffe
• ikke kan sørge
• ikke kan tilvejebringe
• ikke kan præstere

Examples of using Cannot provide in English and their translations into Danish

They cannot lift or carry you, and they cannot provide medical services such as giving injections.
De må ikke løfte eller bære dig, og de kan ikke yde medicinsk behandling, såsom injektioner.

LanguageUK reserves the right to change the type of accommodation if we cannot provide what has been requested when the payment is received.
LanguageUK forbeholder sig ret til at ændre typen af indkvartering, hvis vi ikke kan levere hvad der er blevet anmodet om, når betalingen er modtaget.

We cannot provide passengers with better service by increasing legislation
Vi kan ikke tilbyde passagererne bedre service ved at stramme lovgivningen

the major drawback is that they cannot provide any guarantee against data loss.
den store ulempe er, at de ikke kan give nogen garanti mod tab af data.

This may work differently between various models and we cannot provide support for setting it up.
Dette kan arbejde forskelligt mellem forskellige modeller, og vi kan ikke yde støtte til at sætte den op.

It means that they cannot provide jobs and that small
Det betyder, at de ikke kan skaffe arbejdspladser, og at de små

I have found that the effects of re-programming my subconscious mind have been a form of action that other forms of therapy cannot provide.
Jeg har fundet ud af, at virkningerne af at omprogrammere min underbevidsthed har været en form for handling, som andre former for terapi ikke kan give.

However, there are cases when they need some extra health care which their home state cannot provide.
Der er dog tilfælde, hvor de har brug for yderligere sundhedsydelser, som deres eget land ikke kan levere.

The code required to build the formerly used platform-specific kernel has been removed from the upstream Linux kernel source in 2012, so Debian cannot provide newer builds.
Koden krævet for at bygge den tidligere anvendte platformspecifikke kerne er blevet fjernet fra Linuxkernens opstrømskilde i 2012, så Debian kan ikke tilbyde nyere bygninger.

Quite frankly, if Air France cannot provide a better service to Strasbourg airport then a lot of British Members are just not going to turn up in Strasbourg.
Helt ærligt, hvis Air France ikke kan sørge for en bedre flyforbindelse til Strasbourg, vil mange britiske medlemmer simpelthen ikke møde op i Strasbourg.

Clear rules are introduced that are applied when scientists cannot provide precise estimates of stock status.
Indførelse af klare regler, som anvendes, når forskerne ikke kan levere nøjagtige overslag over bestandenes tilstand.

Com is not an original search engine because it cannot provide you with authentic search results.
Com er ikke en original søgemaskine, fordi det ikke kan give dig med autentiske søgeresultater.

Com removal, you should not use this search engine because it cannot provide authentic search results.
Com, så bør du alligevel ikke bruge denne søgemaskine, da den ikke kan levere autentiske søgeresultater.

They are not trained doctors or pharmacist, which means that they cannot provide you with medical advice.
De er ikke uddannede læger eller apotekere, hvilket betyder, at de ikke kan give dig medicinsk rådgivning.

These terms are so important though that we cannot provide these services unless you agree to them.
Disse vilkår er dog så vigtige, at vi ikke kan levere disse tjenester medmindre du accepterer dem.

his body begins to need certain nutritional supplements that milk cannot provide.
begynder hans krop at bruge visse kosttilskud, som mælk ikke kan give.

may mean that we cannot provide our services.
ovenstående handlinger forsinkes, eller at vi ikke kan levere vores tjenesteydelser.

I regret to inform you that I cannot provide you with further details.
jeg beklager at måtte sige, at jeg ikke kan give Dem yderligere nærmere oplysninger.

Nevertheless, Istsearch. com is not an original search engine because it cannot provide you with authentic search results.
Ikke desto mindre, Istsearch. com er ikke en original søgemaskine, fordi det ikke kan give dig med autentiske søgeresultater.

However, there is no point asking the European institutions for what they cannot provide at this stage.
Men der er ingen grund til at bede EU-institutionerne om noget, de ikke kan levere på nuværende tidspunkt.