CANNOT PROVIDE in Swedish translation

• inte kan ge
• inte kan tillhandahålla
• inte kan erbjuda
• inte kan lämna
• inte kan uppge
• inte kan försörja

Examples of using Cannot provide in English and their translations into Swedish

I cannot provide these things for you.
Jag kan inte ge dig de här sakerna.

Similarly, our old crafts are disappearing because they cannot provide a source of income.
Likaså försvinner gamla hantverk därför att de inte går att försörja sig på.

Where the tenderer cannot provide a sufficient explanation, the contracting authority should be entitled to reject the tender.
Om anbudsgivaren inte kan ge en tillfredsställande förklaring bör den upphandlande myndigheten ha rätt att förkasta anbudet.

Where the tenderer cannot provide a sufficient explanation, the contracting entity should be entitled to reject the tender.
Om anbudsgivaren inte kan ge en tillfredsställande förklaring bör den upphandlande enheten ha rätt att förkasta anbudet.

If you cannot provide enough information, your report will probably waste developers' time. Can you tell us more?
Om du inte kan tillhandahålla tillräckligt med information, kommer din rapport troligen slösa med utvecklarnas tid. Kan du tala om mer för oss?@ title:?

Where their family cannot provide the care they need,
Om deras familj inte kan erbjuda den omsorg som de behöver,

If OLAF cannot provide such an explanation, I do not believe that OLAF's director can remain in place.
Om OLAF inte kan ge en sådan förklaring, anser jag att OLAF: s direktör inte kan sitta kvar.

Alfred dismisses the project as"fundamentally unfeasible" because Yemen cannot provide the necessary environment for salmon.
Jones avfärdar förslaget som"fundamentalt ogenomförbart" eftersom Jemen inte kan tillhandahålla de nödvändigt svala klimat och vatten som behövs för att laxen ska trivas.

In case the Studio cannot provide an invoice to the Website Operator,
I fall Studion inte kan ge en faktura till Webbplatsens Operatör,

If we cannot provide FDA with these details within 5 days of a shipment being detained by USA customs,
Om vi inte kan lämna dessa uppgifter till FDA inom 5 dagar efter att en försändelse hållits kvar av den amerikanske tullen kommer försändelsen

If the hotel cannot provide the agreed accommodation, you are entitled to equal room at the hotel
Om hotellet inte kan tillhandahålla överenskommet rum har du rätt till likvärdigt rum på hotellet

level of financing and why the Commission cannot provide financial assistance for the remaining part of the project.
det är därför som kommissionen inte kan erbjuda ekonomiskt stöd för den återstående delen av projektet.

In this case, if you cannot provide necessary information, we will not be able to properly provide Yamaha Motor group services.
Om du inte kan uppge nödvändig information för detta kommer vi inte att kunna tillhandahålla Yamaha Motor-koncernens tjänster.

Quite frankly, if Air France cannot provide a better service to Strasbourg airport then a lot of British Members are just not going to turn up in Strasbourg.
Ärligt talat, om Air France inte kan tillhandahålla en bättre service till flygplatsen i Strasbourg så kommer många brittiska ledamöter helt enkelt inte att infinna sig i Strasbourg.

Or Canadian dealer, as they cannot provide the aftermarket service we feel the boat owner deserves.
Eller kanadensisk återförsäljare, eftersom de inte kan ge den eftermarknadsservice vi känner båtägaren förtjänar.

If the Commission cannot provide such statistics, how can such expenditure by monitored and fraud be prevented?
Om kommissionen inte kan lämna sådana uppgifter hur är det då möjligt att kontrollera dessa utgifter och undvika bedrägeri?

The Pancretan Cooperative Bank also targets new borrowers with a viable business plan who cannot provide sufficient collateral.
Pancretan Cooperative Bank satsar även på nya låntagare som har en livskraftig affärsplan men inte kan erbjuda tillräckliga säkerheter.

The main goal of the interested parties is to show that the state or the council cannot provide services as effectively as private companies could, and then services are privatised.
De berörda parterna strävar främst efter att visa att staten eller rådet inte kan tillhandahålla tjänster lika effektivt som privata företag, vilket leder till att tjänsterna privatiseras.

If you cannot provide this feeding regime, this coral should not be considered for your aquarium.
Om du inte kan ge denna utfodring, bör denna koral inte beaktas för ditt akvarium.

If doctors cannot provide this information, you can contact your insurance company directly. MRI: cost.
Om läkare inte kan lämna denna information kan du kontakta ditt försäkringsbolag direkt. MRI: kostnad.