CANNOT PROVIDE in Romanian translation

• nu poate oferi
• nu poate furniza
• nu poate asigura
• nu pot prevedea
• nu pot oferi
• nu pot furniza
• nu pot asigura

Examples of using Cannot provide in English and their translations into Romanian

so the law cannot provide the basis for our transformation.
astfel Legea nu poate asigura baza pentru transformarea noastră.

A trade mark therefore typically cannot provide the same information and guarantees as a GI.
Prin urmare, o marcă nu poate furniza de obicei aceleași informații și garanții ca o indicație geografică.

Member States cannot provide for preferential tax treatment for an inheritance of a business that is conditional on the business being carried on/continued domestically.
Statele membre nu pot prevedea un tratament fiscal preferențial pentru moștenirea unei întreprinderi care depinde de continuarea/desfășurarea pe viitor a activității întreprinderii pe piața națională sau nu..

Valve cannot provide refunds for purchases made outside of Steam(for example,
Valve nu poate oferi rambursări pentru achiziții realizate în afara Steam(de exemplu,

Unfortunately, focusing on the envelope portion of sound alone cannot provide the best results for more complex hearing tasks.
Din nefericire, focusarea doar pe partea de anvelopă a sunetului nu poate asigura cele mai bune rezultate pentru sarcinile auditive complexe.

Health claims should not suggest that food consumption cannot provide a healthy diet
Mențiunile privind sănătatea nu trebuie să sugereze faptul că alimentele consumate, nu pot oferi o dietă sănătoasa

Single twist mesh cannot provide the same level of safety in the event of wire breakage,
Plasă cu simplă răsucire nu poate furniza același nivel de siguranță în caz de rupere a sârmelor,

We ask for your understanding that the Danube STREAM Partnership cannot provide any warranty whatsoever for the software
Vă rugăm să înțelegeți că Parteneriatul Danube STREAM nu poate oferi nicio garanție pentru software-ul

If for any reason registrants cannot provide the required information by the deadline given, they can indicate such reasons in the updated dossier.
Dacă, din diferite motive, nu pot furniza informaţiile solicitate în termenul stabilit, solicitanţii înregistrării îşi pot prezenta motivele în dosarul actualizat.

(f) where random laboratory tests are undertaken which cannot provide immediate results,
Atunci când se aplică teste aleatorii de laborator, care nu pot oferi rezultate imediate,

When one's imagination cannot provide an answer, one must seek out a greater imagination.
Când imaginaţia unuia nu poate furniza un răspuns, acela trebuie să caute o imaginaţie mai bogată.

For example, CUSTOMER cannot provide free email service such as Hotmail based on our shared hosting email facility.
De exemplu, CLIENTUL nu poate oferi servicii gratuite de email, cum ar fi Hotmail, bazat pe facilitatea noastra de email server partajat.

Poor regions often cannot provide all these things on an adequate level
Deseori, regiunile sărace nu pot asigura toate aceste lucruri la un nivel adecvat

RACs cannot provide translation and interpretation in all the languages of their members.
Consiliile consultative regionale nu pot furniza servicii de traducere și interpretare în toate limbile vorbite de membrii lor.

These cannot provide the legal basis for decisions taken concerning citizens,
Acestea nu pot oferi temeiul juridic pentru deciziile luate în legătură cu cetățenii,

Installed by Installatron cannot provide legal advice and is not a point of contact for legal concerns of any kind,
Reţineţi că echipa phpBB nu poate furniza sfaturi juridice şi nu este un punct de contact pentru implicaţii legale de orice fel

Regus cannot provide any details or contracts signed on account of confidentiality obligations to all new clients.
Regus nu poate oferi nici un fel de informații legate de contractele pe care le semnează cu clienții noi datorită clauzelor de confidențialitate.

Couples who cannot provide a decent income and support for a child should not produce children to be a burden for their neighbors.
Cuplurile care nu pot asigura un venit decent si sprijin pentru un copil nu ar trebui sa faca copii si sa fie o povara pentru vecinii lor.

But often teams are stretched too thin and cannot provide the level of individualized attention that can ease the transition.
Dar uneori echipele sunt prea aglomerate și nu pot furniza nivelul de atenție individualizată care poate face tranziția mai ușoară.

It should be remembered that the paddocks perform only the role of tanning beds and cannot provide birds with green fodder.
Trebuie să ne amintim că padocurile îndeplinesc doar rolul paturilor de bronzare și nu pot oferi pasarilor furaje verzi.