CLASS ACTION in Danish translation

• gruppesøgsmål
• class action
• klasseaktion
• gruppesøgsmålet

Examples of using Class action in English and their translations into Danish

You should know I have decided that I am going to pursue the class action against Julius.
Jeg har besluttet mig til at gå videre med gruppesøgsmålet mod Julius.

The parties further agree that the arbitration shall be conducted in their individual capacities only and not as a class action or other representative action, and the parties expressly waive their right to file a class action or seek relief on a class basis.
Parterne er endvidere enige, at voldgiften skal foregå på kun og ikke deres individuelle kapaciteter som et gruppesøgsmål eller andre repræsentative handling, og parterne udtrykkeligt give afkald på deres ret til at indgive et gruppesøgsmål eller søge lindring på en klasse basis.

to the July 24, 2018 Securities Class Action Lead Plaintiff Deadline Log ind Opret profil Hjælp Forside Markeder Mine porteføljer Valuta Webshop Forum Nyheder.
of the June 25, 2018 Securities Class Action Lead Plaintiff Deadline Log ind Opret profil Hjælp Forside Markeder Mine porteføljer Valuta Webshop Forum Nyheder.

let us not use the term'class action.
må vi ikke bruge udtrykket"gruppesøgsmål.

many Mesothelioma lawsuits are filed as class action suits due to the fact that countless people were affected at the same time at the same place.
er mange Mesotheliom retssager arkiveres som class action jakkesæt på grund af det faktum, at utallige mennesker blev ramt på samme tid på samme sted.

Technology Tags: Class Action, Energy, Nuclear Energy Sold 1 million iPhone 3GS Written by admin June 24, 2009 No comments In a statement,
Teknologi Tags: Klasse Action, Energi, nuklear energi Solgt 1 millioner iPhone 3Gs Skrevet af admin 24 juni 2009 No Comments I en erklæring Apple meddelte,

The 1,000-plus plaintiffs represented in the class action are, or were,
Plus sagsøgerne, der er repræsenteret i klassen indsats er, eller var,

is any political class action of the proletariat capable of tearing hitherto unaffected strata of the working class out of their immobilisation within a few hours, which, naturally enough,
er enhver politisk klasseaktion fra proletariatets side på få timer i stand til at rive hidtil uberørte lag af arbejdere ud af deres stilstand,

then the arbitration provisions set forth in this Arbitration and Class Action Waiver section shall be deemed null
derefter voldgift bestemmelser, der er fremsat i denne voldgift og gruppesøgsmål Waiver sektion anses for ugyldig i deres helhed,

cost, as upon a real revolutionary, determined class action, which will be able to win
langt snarere på en virkelig revolutionær beslutsom klasseaktion, som er i stand til at vinde

Class actions only work when hundreds of people accuse a company of wrongdoing.
Gruppesøgsmål fungerer kun, når der er hundredvis af klager.

Those are identical class actions in which the average payout was $1/2 million per plaintiff.
Det er identiske søgsmål hvor gennemsnitsforliget var en halv million per sagsøger.

procedures governing or permitting class actions.
der gælder eller tillader gruppesøgsmål.

including as regards the issue of class actions.
også inden for class action.

I repeat- US-style opt-out class actions are not on the agenda
jeg gentager- opt out-søgsmål("opt-out class actions"), som dem vi ser i USA,

Eigil Lego Andersen is also the author of a number of books on the transfer of undertakings, class actions and company law, as well as
Eigil Lego Andersen er desuden forfatter til en række bøger om virksomhedsoverdragelse, gruppesøgsmål og selskabsret samt flere artikler om retspleje,

The issue of redress and collective and class actions; I accept what is being said by Ms Wallis in this regard and I take on board as well her knowledge and wisdom in terms of law.
Spørgsmålet om klagemuligheder og kollektive søgsmål og gruppesøgsmål: Jeg accepterer det, fru Wallis sagde om dette, og jeg tager hendes viden og visdom på det juridiske område til efterretning.

Everyone is absolutely clear that we do not want US-style class actions, so now is our unique opportunity to design something European which respects European values of our society and justice.
Alle har gjort det fuldstændig klart, at vi ikke ønsker kollektive søgsmål("class actions"), som dem vi ser i USA, og vi har således her en enestående mulighed for at udforme europæiske regler med udgangspunkt i de europæiske værdier, som vores samfund og retssystemet bygger på.

People do not like to use the words'class actions', and neither do I,
Folk kan ikke lide at bruge ordene kollektivt søgsmål, og det kan jeg heller ikke.

since it is not in favour of introducing that model's peculiar characteristics, such as judicial bodies consisting of non-professionals,'class actions', punitive damage payments of three times the damage occasioned,
den ikke er enig i hensigtsmæssigheden i nævnte models besynderlige karakteristika så som muligheden for domstole bestående af ikkefagfolk- de såkaldte class actions- fastsættelse af tredobbelte skadeserstatninger, strenge krav til aktindsigt