CLASS ACTION in Swedish translation

• grupptalan
• class action
• klasshandling
• gruppmål

Examples of using Class action in English and their translations into Swedish

(e) Class Action Waiver.
(e) Friskrivning från grupptalan.

Maybe it's time for Finland to introduce class action?
Är det dags att införa starffskadestånd i Finland?

Contends with the collective idea of a class interest and class action.
Den kollektiva idén av klassintressen och klassaktivitet.

where class action is a recurrent feature.
där grupptalan(class action) är ett återkommande inslag.

the right to participate in a class action.
rätten att delta i en klasshandling.

Plex will participate in a class action or class-wide arbitration for any claims covered by this TOS.
Plex kommer att delta i något gruppmål eller gruppbaserat skiljeförfarande för eventuella anspråk uppstående utifrån dessa villkor.

Plex will participate in a class action or class-wide arbitration for any claims covered by this TOS.
Plex kommer att delta i något gruppmål eller gruppbaserat skiljeförfarande för eventuella anspråk uppstående utifrån dessa villkor.

other than waivers of class action rights, is deemed
annat än undantag av Grupptalan rättigheter, anses

Introducing and making binding such a dramatic extension of class action will have a massive effect on the economy
Ett obligatoriskt införande av ett så dramatiskt utvidgat kollektivt yrkande kommer att få en kraftig effekt på ekonomin

In the class action that resulted in this trial.
I den grupptalan som resulterade i den här rättegången.

Contain a class action waiver and an agreement on how to resolve any disputes that may arise by arbitration.
Innehåller ett avstående från grupptalan och en överenskommelse att eventuella tvister som kan uppstå ska lösas genom skiljeförfarande.

I will try to keep you updated on class action suits as I find out about them.
Jag ska försöka hålla er uppdaterade om class actions som jag tycker om dem.

As you might know, my dad has joined this class action against Julius Bechly. Thank you.
Tack. Som du kanske vet har min pappa gått med på grupptalan mot Bechly.

disputes cannot be brought as a class action.
tvister kan föras som grupptalanförfarande.

J says what happens if parts of Section 20(arbitration and class action waiver) are found to be illegal or unenforceable.
J beskriver vad som händer om delar av Avsnitt 20(skiljeförfarande och avstående från grupptalan) befinns vara olagliga eller icke verkställbara.

Disney Interactive will seek to have a dispute heard as a class action, private attorney general action,
ansöka om att få tvisten behandlad som en kollektiv stämning,"class action","private attorney general action"

The 1971 coup is often cited as an example of"class action by the military", wherein the Ugandan armed forces acted against"an increasingly socialist régime whose equalitarian domestic politics posed more and more of a threat to the military's economic privileges.
Års statskupp ses ofta som ett exempel på en"klasshandling av militären", där Ugandas väpnade styrkor handlade mot en"alltmer socialistisk regim, vars jämlikhetssträvande inrikespolitik alltmer ansågs hota militärens ekonomiska privilegier.

Moreover, SKF is subject to related class action claims by direct and indirect purchasers of
Vidare är SKF föremål för relaterade civilrättsliga stämningar(s.k. class actions) från direkta

I'm not quite sure what I would expect though as it is the class action and restitution of replacement cd's
Jag är inte helt säker på vad jag skulle förvänta sig men eftersom det är den grupptalan och återlämnande av ersättnings-CD:

If the class action waiver is found to be illegal or unenforceable as to all or some parts of a dispute, those parts won't be arbitrated
Om avståendet från grupptalan skulle vara olagligt eller icke verkställbart med avseende på hela