CLEAR RESPONSE in Danish translation

• klart svar
• klar reaktion
• klart respons
• klare svar
• klart modsvar

Examples of using Clear response in English and their translations into Danish

I wonder, do you see that as being something that the study will give us a clear response on?
Tror De, at denne undersøgelse vil give os et klart svart herpå?

the Commission should give a clear response and not hide behind the latest strong man,
Kommissionen skal give et klart svar og ikke skjule sig bag en stærk mand,

with the adoption of this third maritime package we are giving a clear response to many of the demands made by European society after the Erika
mine damer og herrer! Med vedtagelsen af denne tredje søfartspakke kommer vi med en klar reaktion på mange af de krav, EU-samfundet har stillet efter Erika-

The Charter of Fundamental Rights is the major innovation in the Lisbon Treaty because it delivers a clear response to two basic questions:
Chartret om grundlæggende rettigheder er den store nyskabelse i Lissabontraktaten, for det giver et klart svar på to grundlæggende spørgsmål:

the EMG 707 is designed to remove any muddiness from the low 7th string and give a clear response to complex playing styles.
EMG 707 er designet til at fjerne enhver muddiness fra lav 7th strengen og give et klart respons på komplekse spillestile.

still maintaining an articulate and clear response without unnecessary level boosting that tradition EQ units rely on.
stadig bevare en velformuleret og klar respons uden unødvendig niveau øge denne tradition EQ enheder er afhængige af.

I share your opinion and thank you for this clear response that the complete adoption of the acquis communautaire is, of course, necessary for accession.
vil gerne takke Dem for det klare svar, at en fuldstændig overtagelse af acquis communautaire selvfølgelig er nødvendig for en tiltrædelse.

environmental tragedies to which we have a responsibility to provide a clear response.
som vi ikke kan undgå at komme med en klar løsning på.

We, in Europe, will need to do something about this as soon as possible, and I would like a clear response from the Commissioner to the question when the European Union intends to contribute to developments in that area.
Vi må på europæisk plan hurtigst muligt gøre noget ved det, og jeg vil gerne af kommissæren have et tydeligt svar på spørgsmålet om, hvornår EU bidrager til udviklingen på dette område.

I think we ought to insist on the need for a firm and clear response to Saddam Hussein's action,
vi bør insistere på nødvendigheden af en fast og klar reaktion på Saddam Husseins aktion,

The Commission, in its clear response two months ago
Kommissionen har i sit klare svar for to måneder siden

To date, the Commission has still not given clear responses to Parliament's requests.
Indtil nu har Kommissionen endnu ikke givet noget klart svar på Parlamentets anmodninger.

We look forward to obtaining clear responses in support of a genuine economic
Vi ser frem til at få et klart svar på, om man vil støtte en reel økonomisk

We did not receive any clear responses when we asked them whether they were prepared to make all lobbyist contact with the financial industry transparent.
Vi fik intet klart svar, da vi spurgte dem, om de var villige til at gøre alle lobbykontakterne med den finansielle sektor gennemsigtige.

I would have preferred, however, to receive a clearer response to the substance of my question,
Jeg ville nu have foretrukket et klarere svar på kernen i mit spørgsmål,

Clear responses are needed: democratic reform of the processes must, however, also aim at overturning the asymmetry between the economies of North and South.
Der er behov for klare svar, men de demokratiske reformer af processerne skal også have til formål at nedbryde asymmetrien mellem økonomierne i Nord og Syd.

This change also helps you to achieve a clearer response from notes in lower ranges.
Denne ændring også hjælper dig med at opnå et klarere respons fra noter i lavere intervaller.

In this respect, we must call for clear responses from two governments, namely those of France and Spain.
Og i den forbindelse må vi opfordre til, at to regeringer reagerer utvetydigt: den spanske og den franske.

also to other questions to which we must give clear responses.
også om andre spørgsmål, som vi skal give tydelige svar på.

human dignity, and clear responses to those challenges are required.
der er på internettet- udfordringer, som vi skal finde klare svar på.