COLD FEET in Danish translation

• kolde fødder
• fodkoldt

Examples of using Cold feet in English and their translations into Danish

Tris. This is just cold feet.
Tris, du har bare fet kolde fdder.

bring warm for cold feet, use in office or home.
bring varm til kold fødder, brug på kontoret eller hjemme.

Then, to crown it all, you get cold feet and come running along here to hide, bringing the wretched child with you!
Så får De kolde fødder og kommer for at skjule Dem, og De har barnet med!

Bringing the wretched child with you. Then to crown it all, you get cold feet and come running along here to hide!
Så får De kolde fødder og kommer for at skjule Dem, og De har barnet med!

to avoid getting cold feet in the mornings.
så man slipper for kolde fødder på det bare gulv om morgenen.

and give them cold feet!" That was a frightening speech!
gøde roden med trækvind, give dem fodkoldt!

and give them cold feet!
give dem fodkoldt!

and give them cold feet!
give dem fodkoldt!

foot baths cold foot bath and hot foot baths.
mund bade koldt mund bad og varm mund bade.

Getting cold feet?
Har du fået kolde fødder?

He has cold feet.
Han har fået kolde fødder.

She got cold feet.
Hun fik kolde fødder.

Cold feet? Never?
Aldrig. Kolde fødder?

You have cold feet.
Du har fået kolde fødder.

You have cold feet.
Du har kolde fødder.

They got cold feet.
De fik kolde fødder.

Never. Cold feet?
Aldrig. Kolde fødder?

They got cold feet.
De fik kolde fødder efter avisomtalen.

Cold feet is normal.
Det er normalt at få kolde fødder.

Maybe she got cold feet.
Kan hun have fået kolde fødder.