Examples of using Cold feet in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Chuckles Now let's do something about your cold feet.
You're just getting cold feet because your ex-wife could blow it for us!
Trta te jer bi nas tvoja bivša žena mogla otkriti!You won't have cold feet anymore.
Jer imaš hladna stopala.Didn't wanna get cold feet, did you?
Nisi htio da ti bude hladno za noge?No more cold feet.
Nisu mi više hladna stopala.
Pull Keller today before Woodford gets cold feet and pulls up stakes.
Povucite Keller danas pred Woodford upla¹i i povlaèi se ulog.Steam a child's cold feet.
Parna dječja hladna stopala.Now is not the time to get cold feet.
Sada nije vrijeme da se hladne noge.I was having cold feet.
Imao sam hladna stopala.What happened to the cold feet?
Što se dogodilo s trtarenjem?What a whimsical way of commemorating over three years of cold feet.
Što maštovit način obilježavanja Više od tri godine hladnih stopala.Okay, but keep those cold feet of yours on your side.
Dobro, ali nosi te tvoje ledene noge na drugu stranu.You really think you might get cold feet?
Stvarno misliš da možeš dobiti hlade noge?
Well, maybe his wife had cold feet.
Možda je njegovoj ženi bilo hladno za stopala.A little late for cold feet.
Malo je kasno za premisljanje.A little late for cold feet.
Malo je kasno za premišIjanje.This is more than cold feet.
Ovo je više od premišljanja.A little late for cold feet.
Malo je kasno za premišljanje.After all, he couldn't get far with those cold feet.
Uostalom i nije mogao daleko otići sa smrznutim nogama.Colin got cold feet and decided he couldn't go through with it alone,
