COLD FEET in Polish translation

• zimne stopy
• pietra
• cykora
• tchórzyć
• zimne nogi
• lodowate stopy
• cold feet
• zimnymi stopami
• zimnych stóp

Examples of using Cold feet in English and their translations into Polish

That's ridiculous. You have got cold feet.
To śmieszne.- Masz zimne nogi!

Feel these cold feet.
Dotknij tych zimnych stóp.

No putting your cold feet on me!
Tylko nie dotykaj mnie zimnymi stopami!

But keep those cold feet of yours on your side.
Ale twoje zimne stopy zostają na twojej połowie.

I just thought she was getting cold feet.
Pomyślałem, że dostaje cykora.

What? Said she got cold feet.
Co? Mówi, że ma pietra.

You have got cold feet.- That's ridiculous!
To śmieszne.- Masz zimne nogi!

No cold feet or last-minute butterflies?
Żadnych zimnych stóp czy motylków?

A hungry nun with cold feet.
Głodna zakonnica z zimnymi stopami.

I have cold feet.
Mam zimne stopy.

What? Said she got cold feet.
Mówi, że ma pietra. Co?

I got cold feet. And then.
A potem dostałam cykora.

I don't have cold feet, because.
Nie mam zimnych stóp, ponieważ.

Many people have serious problems with cold feet and hands.
Wiele osób ma problem poważny z zimnymi stopami oraz dłońmi.

Alain got cold feet.
Alain ma zimne stopy.

I was gonna say I got cold feet.
Powiedziałabym, że mam pietra.

And then I got cold feet.
A potem dostałam cykora.

You can't get cold feet.
Nie można mieć zimnych stóp.

Okay, well, it's a… it's a little late for cold feet, Ma.
Dobrze, że to… to trochę za późno na zimne stopy, Ma.

He starts to shoot impulsively. Maybe. I'm thinking, uh, he gets cold feet.
Może. Myślę, że dostał cykora, zaczął odruchowo strzelać.