COLD FEET in Arabic translation

• القدمين الباردة
• أقدام باردة
• برودة القدمين
• قدم الباردة
• قدميك باردة
• قدمين باردتين
• القدم الباردة
• قدميك بارد

Examples of using Cold feet in English and their translations into Arabic

Cold feet"?
(التردّد=برودة القدمين)؟?

Cold feet?
قدم باردة؟?

No more cold feet in winter.
لا مزيد من الأقدام الباردة في فصل الشتاء

Cold feet?
(الأقدام الباردة)؟?

Cold feet, baby?
الأقدام الباردة. بيبي?

Cold feet.
فستترددين خائفة

Just a little cold feet.
فقط القليل من القدمين الباردة

If you are getting cold feet.
إذا كانت قدماك باردتين

You thought she got cold feet?
هل اعتقد انها تملك قدم باردة؟?

Maybe I have cold feet.
ربما كانت قدماي باردة

Feel these cold feet.
أشعر بهذه القدمتين الباردتين

Cold feet.
اقدامك بارده

Cold feet?
أقدام باردة؟?

Not cold feet.
لستُ متراخياً

They're getting cold feet.
انهم يحصلون على قدم الباردة

Got cold feet~Meme it.
حصلت أقدام باردة~ Meme it

They get cold feet.
تكون اقدامهم باردة

You got cold feet?
هل تخافة؟?

And get cold feet.
وتُعرِض عن الإقدام على الزاوج

Gives new meaning to cold feet.
يعطي معنى جديدا لأقدام باردة