COLLATERAL DAMAGE in Danish translation

• collateral damage
• følgeskader
• indirekte skader
• civile tab
• følgeskadevirkninger
• sikkerhedsstillelse skader
• kollaterale skader
• føigeskader
• sikkerhedsskader
• kollateralskade

Examples of using Collateral damage in English and their translations into Danish

More like she's trying to surround herself with collateral damage. No.
Hun vil omgive sig med følgeskadevirkninger. Nej.

So much collateral damage. I would take it if it wouldn't cause.
Jeg ville tage det selv, hvis det ikke ville forårsage så megen collateral damage.

It happens. Collateral damage.
Det sker. Indirekte skader.

Just collateral damage? He doesn't matter in this story.
Bare sikkerhedsskader? Han betyder ikke noget i denne historie.

If we deploy the electromagnetic array, there should be no collateral damage.
Hvis vi affyrer den eIektromagnetiske stråIe er der ingen føIgeskader.

The rest are collateral damage.
Resten er følgeskader.

We do everything we can to minimize collateral damage.
Som militæret gør vi alt for at minimere civile tab.

More like she's trying to surround herself with collateral damage.
Hun vil omgive sig med følgeskadevirkninger.

I would take it myself if it wouldn't cause so much collateral damage.
Jeg ville tage det selv, hvis det ikke ville forårsage så megen collateral damage.

It's just collateral damage?
Er dette blot føIgeskader?

Yes. del toro calls victims collateral damage.
Del toro kalder ofre følgeskader -ja.

She really knows how to maximize collateral damage, doesn't she?
Hun ved virkelig hvordan man maksimerer sikkerhedsskader, ikke?

They do not want any collateral damage.
De ønsker ikke nogen"kollateralskade".

But to the army, we're collateral damage.
I hærens er vi civile tab.

Operation With plenty of collateral damage.
Lader til at du klarede denne operation med masser af følgeskader.

That is not collateral damage.
Det er ikke civile tab.

Just collateral damage.
Bare sikkerhedsskader.

I know that there has been collateral damage.
Der har været følgeskader.

To the army, we're collateral damage.
I hærens er vi civile tab.

I know there has been collateral damage.
Der har været følgeskader.