DAMAGE CAUSED in Danish translation

• skader forårsaget
• skader der skyldes
• skade på grund
• tab forårsaget
• skadevirkninger
• ødelæggelser
• skade forårsaget
• skaderne forårsaget
• skaden forårsaget
• skade der skyldes

Examples of using Damage caused in English and their translations into Danish

No damage caused by forklifts.
Ingen beskadigelser på grund af gaffeltruck.

Liability for Damage caused by the Equipment Product Liability.
Ansvar for skader forvoldt af materiellet produktansvar.

ZIP Repair Damage Caused by Recovery Tool.
ZIP Afhjælpning af Skaderne efter inddrivelse Tool.

Damage caused while driving charged to the customer.
Skader forvoldt under kørsel afholdes af kunden.

The Commission also regrets the environmental and economic damage caused by fires.
Kommissionen beklager også de miljømæssige og materielle skader, som er forårsaget af disse brande.

To pay for the damage caused by the graffiti. The US government will be more than happy.
Betale for skaderne efter graffitien. USA's regering skal gerne.

The rest of us just see the damage caused by your belief system.
Vi andre ser kun de skader, som dit trossystem skaber.

This is different from both the gnawing marks and the damage caused by the windshield.
Det er anderledes end bidemærkerne og skaderne fra forruden.

And 1988 community inventory of damage caused to forests.
EF-overs igt for 1987 og 1988 over skader på skovene Resultater.

The Seller shall not be liable for damage caused by the equipment.
Sælgeren er ikke ansvarlig for skade, forvoldt af materiellet.

The pet owner is liable(civilly and criminally) for damage caused by the animal.
Kæledyrets ejer hæfter(civilt og strafferetligt) for enhver skade forvoldt af kæledyret.

I have to physically recover and rehabilitate the damage caused over the years.
Jeg er nødt til fysisk at komme sig og rehabilitere skader gennem årene.

Alfred, you will have to pay a fine for the damage caused.
Alfred, du må betale for skaderne.

Thirdly, that there is no overcompensation of the damage caused.
At der for det tredje ikke ydes overkompensation for de skader.

For years, scientists have searched for ways to repair the damage caused to the myelin.
I årevis har forskere søgt efter måder at reparere skader på myelin.

Hit them 500 meters lethal damage caused more than 200 meters.
Hit dem 500 meter dødbringende skader mere end 200 meter.

Any damage on the vehicle or damage caused by the use of these materials is 100% user's responsibility.
Enhver skade på køretøjet eller skader forårsaget af anvendelsen af disse materialer er 100% brugerens ansvar.

If we detect any damage caused by the crown not being tight,
Hvis vi afsløre enhver skader forårsaget af kronen ikke er stram,

We can only be held liable for damage caused intentionally and by gross negligence on the part of our staff.
Vi påtager os kun ansvaret for skader, der skyldes forsæt og grov uagtsomhed fra vores medarbejderes side.

The guarantee does not cover damage caused by improper handling,
Garantien dækker ikke skade på grund af forkert behandling,