CONTINUE TO ENJOY in Danish translation

• fortsætte med at nyde
• fortsat nyder
• fortsat have
• fortsætter med at nyde
• stadig nyde

Examples of using Continue to enjoy in English and their translations into Danish

We still continue to enjoy online play 98 lines,
Vi har stadig fortsætte med at nyde online spille 98 linjer,

I am sure that I can count on and continue to enjoy your support in achieving this goal.
Jeg er sikker på, at jeg kan regne med fortsat at nyde godt af Deres støtte med henblik på at nå dette mål.

turn to the Atlas Copco exchange elements and continue to enjoy optimal air quality and uptime.
at udskifte hjertet i din kompressor, og få fortsat glæde af optimal luftkvalitet og driftstid.

passengers will continue to enjoy high, or even higher, standards of comfort.
de rejsende vil fortsat kunne nyde høje eller måske endnu højere komfortstandarder.

most important of all, you continue to enjoy our warm northern Thai hospitality.
men vigtigst af alt, du fortsætte med at nyde vores varme nordlige thailandsk gæstfrihed.

shall also, after the dissolution of the body, continue to enjoy the delights of heaven.
kroppen er blevet opløst, fortsætte med at nyde himlens glæder.

from securing our borders so Europeans continue to enjoy the four freedoms, to fighting terrorism
fra at sikre vores grænser, så europæerne fortsat nyder de fire friheder, bekæmpe terrorisme

the rest of us can continue to enjoy the painting in London.
resten af os kan fortsætte med at nyde maleriet i London.

I have been well all of that time. I continue to enjoy a very active life. Truthfully I would not be as healthy
jeg har været godt hele denne tid. Jeg fortsætter med at nyde en meget aktivt liv. Sandfærdigt ville jeg ikke være så sundt

so users can continue to enjoy this feature.
brugerne kan fortsætte med at nyde denne funktion.

rather it was to enable him to earn money to support himself so that he could continue to enjoy himself as a mathematician.
snarere det var at gøre det muligt for ham at tjene penge til at forsørge sig, så han kunne fortsætte med at nyde sig selv som en matematiker.

The federalists, or rather the fusionists, will therefore continue to enjoy the ongoing campaign in favour of the euro
Føderalisterne eller rettere fusionisterne vil altså fortsat kunne nyde godt af en vedvarende kampagne for euroen

as we get older, we continue to enjoy a decent quality of life,
vi bliver ældre, fortsat kan nyde godt af en anstændig livskvalitet,

ensure that our citizens continue to enjoy the economic well-being that Europe
at vores borgere fortsat nyder godt af den økonomiske velfærd,

that by and large the citizens continue to enjoy the freedoms to which they have become accustomed in recent years.
borgerne i det store og hele fortsat nyder godt af de frihedsrettigheder, som de har vænnet sig til i de senere år.

To ensure that persons undergoing medical exposure to radiation continue to enjoy the highest possible degree of protection,
For at sikre, at personer, der underkastes medicinsk bestråling, fortsat nyder den størst mulige strålebeskyttelse,

fraud who have escaped to live in other EU countries and continue to enjoy their freedom can be brought back to the UK to serve their sentences?
bedrageri, og som er flygtet til og lever i andre EU-stater, hvor de fortsat nyder deres frihed, kan bringes tilbage til Det Forenede Kongerige med henblik på afsoning af deres domme?

that the so-called old Member States continue to enjoy advantages that are denied to the new Member States,
de såkaldt gamle medlemsstater fortsat nyder fordele, som nægtes de nye medlemsstater, i form af tilskud,

But it continues to enjoy wide popularity among us.
Men det fortsætter med at nyde bred popularitet blandt os.

The United States continued to enjoy robust output and employment growth.
USA fortsatte med at nyde godt af en robust produktions- og beskæftigelsesvækst.