Examples of using Could begin in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
leave without treatment could begin to generate you some private troubles.
cure it of its diseases. We could begin anew.
kurere den for sygdomme Vi kunne begynde en ny.Development of a new parachute to be completed by the end of 2006, and production could begin in 2007.
Udvikling af en ny faldskærm at være afsluttet ved udgangen af 2006, og produktionen kunne begynde i 2007.We go round all the countries, therefore, but that could begin all over again endlessly.
Vi tager derfor en runde mellem alle lande, men dette kunne begynde forfra igen uden ende.the planning process could begin.
hvilket var tilstrækkeligt til, at skitseprojekteringen kunne påbegyndes.The second group comprises projects whose acceleration appears possible so that work could begin in two years time i.e., as from 1997 onwards.
Den anden kategori omfatter projekter, som ser ud til at leave unattended could begin to cause you some specific issues.
This could begin to cut red tape,
Man kan begynde med at skære ned på bureaukratiet,Relying just on his own experience, an elder could begin to care for congregation matters without first approaching Jehovah in prayer.
Hvis en ældste stoler for meget på sig selv eller sin erfaring, kunne han begynde at tage sig af menighedsanliggender uden først at henvende sig til Jehova i bøn.Some people harbour the illusion that negotiations could begin in one or two years' time.
Der næres illusioner om, at man kan påbegynde forhandlingerne om et eller to år.has doubts about this, but I think work could begin in that direction.
kommissær Kovács nærer betænkeligheder ved dette, men jeg tror, at vi kan påbegynde arbejdet i den retning.The Copenhagen political criteria are non-negotiable, and the other candidate countries had to fulfil them before negotiations could begin.
Københavnskriterierne står ikke til forhandling, og de andre kandidatlande skal opfylde disse, før der kan påbegyndes forhandlinger.The rollout of commercial 5G networks could begin in 2019 if standardisation
In this case the Commission considered that Irish Ferries had been led to believe that it could begin operations, andthat ccl Morlaix was largely responsible for the situation which developed as a r€sutt.
I denne sag fandt Kommissionen, at rederiet Irish Ferries var blevet bragt til at tro, at det kunne påbegynde sejladsen, og at CCI Morlaix havde en stor del af ansvaret for den situation, der opstod som følge heraf.the rule of law in Eritrea, and hoped that a constructive dialogue with the government could begin shortly.
has said that'negotiations' on the subject could begin before the next EU-Russia summit,
Richard Wright, udtalt, at"forhandlinger" om spørgsmålet kunne indledes inden det topmøde mellem EUIn order that the second stage could begin on 1 July 1977, the Council should, in accordance with the first directive, 5 have laid down
For at So that the cops would stop looking for me, planning the perfect vanishing act, so that I could begin again, could begin killing again.
Så jeg kunne begynde at slå ihjel igen. to report to him on whether the attack could begin on 22 October as scheduled.
om angrebet kunne begynde den 22. oktober som planlagt.his finances so much improved that he could begin as a collector, an activity which, besides coins,
hans økonomi så meget forbedret, at han kunne påbegynde sin samlervirksomhed, der foruden mønter omfattede malerier,
