COULD BEGIN in German translation

• konnte beginnen
• anfangen konnte
• starten konnte
• konnte losgehen
• kann beginnen
• konnten beginnen
• könnte beginnen
• anfangen könnte
• anfangen könnten
• anfangen konnten

Examples of using Could begin in English and their translations into German

So the promotion of MYWEBSPORT in the billiard scene could begin.
Die Bewerbung von MYWEBSPORT in der Billardszene konnte damit beginnen.

If you have finished your prayers perhaps we could begin our business.
Wenn Sie mit Ihren Gebeten fertig sind können wir mit dem geschäftlichen Teil beginnen.

Now the German shadow economy could begin to gently reduce its skyrocketing.
Jetzt konnte die deutsche Schattenwirtschaft beginnen, ihren Höhenflug vorsichtig wieder einzudämmen.

And some theater activities could begin.
Und die Theateraktivitäten konnten beginnen.

Commercial production could begin in 2023.
Die kommerzielle Förderung könnte 2023 beginnen.

Thus, the demolition work could begin.
Somit konnten die Abrissarbeiten beginnen.

So that they could begin to redefine.
Sodass sie beginnen konnten.

The drama could begin at any moment.
Jederzeit kann das Drama beginnen.

Then they could begin to solve the problems.
Dann können sie damit beginnen die Probleme zu lösen.

Design could begin in 2035, followed by construction.
Die Planung könnte 2035 beginnen, gefolgt vom Bau.

It was then that the party could begin!
Dann konnte die Party beginnen.

Phase III studies in this indication could begin in 2009.
Phase-III-Studien in dieser Indikation könnten 2009 beginnen.

Then we could begin with the real work.”.
Nun konnten wir mit der eigentlichen Arbeit beginnen.“.

We had the green light; we could begin.
Grünes Licht, wir konnten loslegen.

However, Japan was defeated before mass production could begin.
Japan wurde jedoch besiegt, noch bevor eine Serienfertigung aufgenommen werden konnte.

Once everyone reached the hut, the evening could begin.
Als alle die Hütte erreicht haben, konnte die Weihnachtsfeier beginnen.

You could begin the day with a cup of coffee….
Man kann den Tag mit einer Tasse Kaffee beginnen….

whereupon work could begin.
und die Arbeit konnte beginnen.

Certification testing of the new aircraft could begin as early as 2018-2020.
Die Zertifikatprüfungen der neuen Maschine können bereits 2018-2020 beginnen.

Along with the prey to climb fallen trees and feast could begin.
Zusammen mit der Beute umgestürzte Bäume zu klettern und das Fest konnte beginnen.