Examples of using Could probably get in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I know a long distance runner who I could probably get to participate in such a trial.
Jeg kender et fjernopkald runner, som jeg kunne sandsynligvis få til at deltage i sådan en retssag.presumably- or you could probably get a better rate from a content network provider.
formentlig- eller du kan sikkert få en bedre pris fra en indholdsnetværket udbyder.a newer version could probably get released soon.
en nyere version kunne sandsynligvis få frigivet snart.It's a Chrysler 2005. It's listed at 11,150 but I could probably get it for you at ten five.
Den står til 11.150, men jeg kan nok få den ned på 10.500.I could probably get you into this eight-foot cypress from Oregon for 50 bucks off the sticker price.
Jeg kunne sikkert få dig ind i det her otte fods cypres fra Oregon for 284 kr af normal prisen.Malware reserachers have discovered that it is still in a developmental stage, but it could probably get released soon.
Malware reserachers har opdaget, at det stadig er i en udviklingsstadiet, men det kunne sandsynligvis få frigivet snart.Hell, you could probably get it annulled as long as you didn't… never mind.
For satan, du kunne sikkert få den annulleret så længe du ikke… glem det.Yes, and all I'm saying is that I could probably get your boss's money for him tomorrow… Gary, you can't do that.
Jeg nok kunne skaffe din chefs penge i morgen… Ja, og jeg siger også bare.Sorry Mac and Linux users, though you could probably get it to work with a virtual environment.
Sorry Mac- og Linux-brugere, selvom du sandsynligvis kunne få det til at arbejde med et virtuelt miljø.Yes, and all I'm saying is that I could probably get your boss's money for him tomorrow.
Ja, og jeg siger også bare, jeg nok kunne skaffe din chefs penge i morgen.I even saw some things they didn't want me to see. I'm more in control now. I could probably get through.
Jeg så nogle ting, de ville skjule, og kan sikkert klare det nu.I can probably get a letter from my doctor.
Jeg kan sikkert få en lægeattest.You can probably get a student discount.
Du kan sikkert få studenterrabat.We can probably get weapons there.
Vi kan nok få våben der.Yeah, but at St. Edwards, I can probably get a scholarship.
Ja, men jeg kan sikkert få stipendium hos Saint Edward.I can probably get work there.
Jeg kan nok få arbejde der.YOU COULD PROBABLY GET $1,000 FOR IT.
Du kunne sikkert få 1000 dollar for det.I can probably get a scholarship. Yeah, but at St. Edwards.
Ja, men jeg kan sikkert få stipendium hos Saint Edward.All right, I can probably get you something.
Okay. Jeg kan nok skaffe dig noget.We can probably get weapons there, Franco.
Vi kan nok få våben der.
