COULDN'T POSSIBLY in Danish translation

• kan umuligt
• kunne ikke eventuelt
• umuligt kunne
• kunne umuligt
• ville ikke kunne

Examples of using Couldn't possibly in English and their translations into Danish

So they couldn't possibly fly them.
Så de kan umuligt flyve.

They couldn't possibly have done this?
De kunne umuligt have gjort det?

One of those, quote, that couldn't possibly interest you at all"? Meaningless inventory items.
En af de"ligegyldige aktiver, der umuligt kunne interessere dig".

You couldn't possibly love him.
Du kan umuligt elske ham.

Atlee? He couldn't possibly be talking about… that"Syndicate"?
Atlee. Han kunne umuligt være tale om, at"Syndicate"?

And given me powers that you couldn't possibly fathom.
Og givet mig kræfter, du umuligt kunne fatte.

We couldn't possibly choose. That's ridiculous.
Vi kan umuligt vælge. Tåbeligt.

You couldn't possibly have eaten all of that.
Du kunne umuligt have spist alt det.

Unfortunately the blood tests prove that Filby couldn't possibly be the father.
Desværre viste prøverne, at Filby umuligt kunne være hans far.

We couldn't possibly stay.
Vi kan umuligt blive.

He couldn't possibly understand.
Han kunne umuligt forstå det.

That Filby couldn't possibly be the father. Unfortunately the blood tests prove.
Desværre viste prøverne, at Filby umuligt kunne være hans far.

I couldn't possibly get on one of those.
Jeg kan umuligt køre på sådan en.

She couldn't possibly be buried in the city.
Hun kunne umuligt blive begravet i byen.

You knew things things other people couldn't possibly know.
Du vidste ting, ting som andre umuligt kunne vide.

You couldn't possibly know the answer.
Du kan umuligt kende svaret.

But… I couldn't possibly.
Jeg kunne umuligt… Men.

This girl couldn't possibly be a spy.
Pigen kan umuligt være spion.

She couldn't possibly handle a phone call.
Hun kunne umuligt håndtere en telefon samtale.

I couldn't possibly remember them all.
Jeg kan umuligt huske dem alle.