CURRENT LIST in Danish translation

• den aktuelle liste
• den nuværende liste

Examples of using Current list in English and their translations into Danish

It will wipe out the current list before adding new entries,
Det rydder nuværende liste inden nye indgange tilføjes,

which is calculated for a current list processing.
Det beregnes for den løbende liste, som er bestemt for bearbejdning.

displays the current list of watched& nickname; s.
vises den nuværende liste over overvågede aliasser.

the application will be added to the current list.
programmet vil blive tilføjet til den aktuelle liste.

I would not be surprised if the list of beneficiary countries we came up with were different from the current list and perhaps more deserving,
ville jeg ikke blive overrasket, hvis den liste over modtagerlande, vi nåede frem til, ville være forskellig fra den aktuelle liste og måske mere retfærdig,

The current list of additives is an incomplete list
Den eksisterende liste over additiver er ufuldstændig,

To find the most current list, go to kde-apps. org:
For at finde den mest aktuelle liste, skal du gå til kde- apps.

When asked whether the current list of firms is final,
Da han blev spurgt, om den nuværende liste over firmaer er endelig,

attractions& eatery's in Fisherman's Wharf- visit with the property's Concierge in the lobby for the current list of discounts and to make tour reservations Guests are required to show a photo identification and credit card upon check-in.
spisesteder i Fisherman's Wharf. Besøg ejendommens concierge i lobbyen for at se den aktuelle liste over rabatter og foretage reservationer. Gæsterne bedes fremvise gyldigt billed-id og kreditkort ved indtjekning.

To save the current list to a compressed archive file,
For at gemme den aktuelle liste i en komprimeret fil,

A current list of available yachts, see.
En aktuel liste over tilgængelige yachter, se.

A current list of available yachts can be found at.
En aktuel liste over tilgængelige lystbåde kan findes på.

Please send me free of charge a current list of available CEDEFOP publications.
Send mig venligst gratis en aktuel liste over CEDEFOP publikationer.

Shift-down arrow now extend the current list selection up or down.
Skift-ned pil udvider nu det aktuelt valgte i listen, opad eller nedad.

Do you want to add these items to the current list or to the collection list?.
Ønsker du at tilføje disse punkter til denne liste eller til samlingslisten? current playlist?

do you want to fetch a current list?
Vil du hente denne liste nu?

The current list of additives should become a positive list in order to harmonise the use of these additives in the Community.
Den eksisterende liste over additiver bør have karakter af en positivliste for at harmonisere anvendelsen af de pågældende additiver i Fællesskabet.

The current list of additives is incomplete
Den eksisterende liste over additiver er ufuldstændig,

The current list of groups includes.
Den aktuelle liste over grupper includes.

It is interesting that of all the countries of the EU and the current list of candidates, Turkey has survived
Det er interessant, at af alle lande i EU og den nuværende liste over kandidater har Tyrkiet overlevet