Examples of using Declarations in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
A number of examples of the design of declarations with Varefakta labelling.
Varefakta-deklarationens udformning, en række eksempler på udformning af deklarationer med Varefakta-logo.These Declarations are annexed to this Final Act.
TR transfer notes used by transport undertakings shall have the same legal force as transit declarations.
Det TR-overleveringsbevis, der anvendes af transportvirksomheden, gælder som angivelse til fællesskabsforsendelse.Aros Energy declarations under fire in more locations.
treaties and declarations.
traktater og deklarationer.In all these declarations the word democracy is conspicuous by its absence.
I alle erklæringerne er glimrer ordet demokrati ved sit fravær.These declarations are normally not handed over.
Disse erklæringer udleveres normalt ikke.The following applies to the drawing up of declarations.
For udarbejdelse af deklarationer gælder.The texts of the Agreement and the declarations are annexed to this Decision.
Teksten til aftalen og erklæringerne er knyttet til denne afgørelse som bilag.Mission Audit eyes Aros Energy declarations.
Mission Audit øjne Aros Energy erklæringer.Brest has boxes full of illegal declarations.
Han har skufferne fulde af ulovlige deklarationer.The declarations of 19 June 1992 have not been taken over in the acquis.
Erklæringerne af 19. juni 1992 er ikke medtaget i Schengen-reglerne.And also Tressette with or without declarations.
Og også Tressette med eller uden erklæringer.In particular, I am pleased with the declarations on the structural funds and cohesion policy.
Jeg glæder mig navnlig over erklæringerne om strukturfondene og samhørighedspolitikken.Recommendations, resolutions, opinions, statements and declarations.
Henstillinger, resolutioner, udtalelser og erklæringer.Special representatives, political dialogue, declarations and demarches.
Særlige repræsentanter, politisk dialog, erklæringer og demarcher.Ignore','request' and'require' declarations in dhclient.
Ignorere','anmodning' og'kræve' erklæringer i dhclient.This new emphasis is reflected in recent European Council declarations.
Denne ny-orientering afspejles i Det Europæiske Råds seneste erklæringer.There was hardly anything at all, other than declarations.
Der var næsten ikke andet end erklæringer.Subject: Irish neutrality and unilateral declarations.
Om: Irsk neutralitet og ensidige erklæringer.
