DIFFERENT USERS in Danish translation

• forskellige brugere

Examples of using Different users in English and their translations into Danish

apply unique policies to different users.
anvende entydige politikker for de forskellige brugere.

You can make a copy of an account with the Copy button. You could use this for example, to separate different users in the family, although that would normally be better done by having them be different users in the OS as well! Or perhaps you just have more
Du kan lave en kopi af en konto med knappen Kopiér- Du skulle kunne anvende dette til for eksempel at adskille de forskellige brugere i familien, selvom om det normalt gøres på en bedre måde ved at også at lade dem være forskellige brugere i operativsystemet! Ellers så har du mere

customer groups can be configured different user portals.
kundegrupper kan være konfigureret anderledes bruger portaler.

One user can manage up to 200 units and also set up different user and rights.
Én bruger kan styre op til 200 enheder samt oprette forskellige brugere og rettigheder.

Also, bear in mind that these files discovered above are from a different user PC so there might be some variables,
Også, huske på, at disse filer opdaget ovenfor er fra en anden bruger pc, så der kan være nogle variabler,

If you want to run this program as a different user(not you), check this checkbox,
Hvis du ønsker at køre dette program som en anden bruger(ikke dig), så afkryds denne felt,

And according to different user needs to produce features,
Og ifølge anden bruger skal producere funktioner,

You can select a different user or group account for a task to run under by clicking the Change User or Group button.
Du kan vælge en anden bruger eller gruppekonto, som kontoen skal køre under, ved at klikke på Skift bruger eller gruppe.

To select a different user, click This user,
Hvis du vil vælge en anden bruger, skal du klikke på Denne bruger

Separate Recycle Bin is created in the Recycler folder for every different user who logs into the computer.
Separat papirkurven bliver oprettet i Recycler mappe for hver anden bruger, der logger på computeren.

When it comes to the sale, it takes place automatically whenever a different user performs an action to purchase.
Når det kommer til salget, Det sker automatisk, når en anden bruger udfører en handling for at købe.

Optional To manage event logs on a remote computer as a different user, type the following command in the Command Prompt window.
Valgfri Hvis du vil administrere hændelseslogfiler på en fjerncomputer som en anden bruger, skal du skrive følgende kommando i kommandopromptvinduet.

such as how the different user fees, how the principles set fees,
såsom hvordan de forskellige brugerafgifter, hvordan de principper, der gebyrer, hvordan deling

Check this option if you want to run the application with a different user id. Every process has a user id associated with it. This id code determines file access
Afkryds denne indstilling hvis du ønsker at køre programmet med et andet bruger- ID. Hver proces har et bruger- ID tilknyttet til sig. Denne ID- kode bestemmer filadgang

Check this option if you want to run this application with a different user id. Every process has a different user id associated with it. This id code determines file access
Afkryds dette hvis du ønsker at køre dette program med et andet bruger- id. Hver proces har et bruger- id knyttet til sig. Denne id- kode afgør fil- adgang

to be able to capture different points and different user pieces of data.
at være i stand til at indfange forskellige steder og forskellige brugergrupper stykker af data.

It allows you to run a program as different user by supplying the password for that user.&
Den tillader dig at køre et program som en anden bruger ved at angive kodeordet for denne bruger.&

It allows you to run a program as different user by supplying the password for that user.&
Det tillader dig at køre et program som en anden bruger ved at angive kodeordet for denne bruger.&

others to obtain different user information: System information.
beacons og andre til at opnå forskellige brugeroplysninger: System information.

also bypass the Recycle Bin. Separate Recycle Bin is created in the Recycler folder for every different user who logs into the computer.
osv USB-drev også omgå papirkurven. Separat papirkurven bliver oprettet i Recycler mappe for hver anden bruger, der logger på computeren.