DIFFICULT THING in Danish translation

• vanskelig ting
• den sværeste ting
• vanskelige ting

Examples of using Difficult thing in English and their translations into Danish

the coolest and most difficult thing we have not made.
den sejeste og mest vanskelige ting, vi ikke har gjort.

This may sound like a difficult thing to do although, fortunately,
Det kan lyde som en vanskelig ting at gøre, selv om,

finding one which is worth your while is almost always a difficult thing to do.
finde en, som er værd at din mens er næsten altid en vanskelig ting at gøre.

because the interpretation of the test results- is a very difficult thing, and it can not be reduced to a simple counting points,
fortolkningen af testresultaterne- er en meget vanskelig ting, og det kan ikke reduceres til en simpel optælling punkter,

Cause he's not showing that in any way. the difficult thing with Noah is that I think we need to draw out who he really is,
Det var sjovt, men jeg må sige, at det svære ved Noah er, for han viser det slet ikke vi vist

Young love is a difficult thing, but not boring at all. Nynne Becker-Olsen exhibits the love,
Ung kærlighed er en svær ting, men absolut ikke kedeligt, Nynne Becker-Olsen portrætterer glæden,

indeed this would be a very difficult thing to measure, but nevertheless I[EFR]
dette ville være en meget vanskelig ting at måle, men alligevel I[EFR]

So if it is a difficult thing to create is a minimalist WordPress theme that works well,
det er faktisk en vanskelig ting at skabe en minimalistisk WordPress tema, der fungerer godt,

the"foreign voices" stand in the country outside the door so it is not a a very difficult thing.
de"fremmede stemmer" står i land uden for døren, så det er ikke en en meget vanskelig ting.

incentive rests with the people who hold the purse strings- the difficult thing is to get them to realise that the benefits will involve greater competitiveness
Tyskland ligger ansvaret og incitamentet hos den, der regner tallene sammen- det vanskelige er at få dem til at indse, at fordelene kommer i form af øget konkurrenceevne

incentive rests with the people who hold the purse strings- the difficult thing is to get them to realise that the benefits will involve greater competitiveness
Tyskland ligger ansvaret og incitamentet hos den, der regner tallene sammen- det vanskelige er at få dem til at indse, at fordelene kommer i form af øget konkurrenceevne

Pkw 's are rejected even by those companies and us quite a difficult thing to weitergegeben. Ist Verfahren.
en stor måde betreiben. Pkw's afvises selv af disse selskaber og os en temmelig vanskelig ting at weitergegeben. Ist Verfahren.

2017 While many may think that getting a new business off the ground is the most difficult thing, existing businesses think getting new customers
mange måske tror, at få en ny virksomhed op fra jorden er den sværeste ting, eksisterende virksomheder tror at få nye kunder

So difficult things hidden away.
Så vanskelige ting må man fortrænge.

Zev, there are some difficult things you must know.
Zev, der er nogle svære ting du må have at vide.

You know how difficult things are, Mr Wallis.
Du ved, hvordan vanskelige ting er, Mr Wallis.

But sometimes, we do difficult things out of caring for someone.
Men sommetider gør man svære ting, fordi man holder af nogen.

He knows how to make the most difficult things concrete and intuitively clear.
Han ved, hvordan du får mest vanskelige ting konkrete og intuitivt klar.

Difficult things.
Svære ting.

Mark is going through some difficult things.
Mark gennemgår nogle svære ting.