DO LIKEWISE in Danish translation

• gøre det samme
• også gøre
• gør du ligeså
• gør det samme

Examples of using Do likewise in English and their translations into Danish

I hope all the Members will do likewise.
alle medlemmerne vil gøre det samme.

Mr Kirk will do likewise.
det vil hr. Kirk også gøre.

We are unable to support the idea that the EU should postpone the introduction of better animal protection until our trading partners within the WTO do likewise.
Vi kan ikke støtte tanken om, at EU skal udsætte indførelsen af bedre dyrebeskyttelse, indtil vores handelspartnere i WTO gør det samme.

his companions that if they were left to elect their own leader then other tribes would do likewise.
hans ledsagere, at hvis de blev overladt til at vælge deres egen leder så andre stammer ville gøre det samme.

people' s needs will, I hope, do likewise.
der er interesseret i en menneskeorienteret narkotikapolitik, gør det samme.

I wish our own media would do likewise.
vores egne medier ville gøre det samme.

You have to do likewise by gathering blessing boxes out
Du er nødt til at gøre det samme ved at samle velsignelse kasser ud

I will be sorry ifwe have to do likewise what do you mean?
Jeg håber ikke, at vi bliver nødt til at gøre det samme. Hvad mener du? Vil I holde mig fanget her?

let him do likewise.
som har Mad, gøre ligeså!

Parliament should do likewise at noon today.
og det bør vi også gøre som Parlament i dag middag.

If we seek to make expert reports a precondition, then we shall have to do likewise in the other programmes too.
Hvis vi vil have en a priori-bedømmelse, bliver vi nødt til også at gøre det i de andre programmer.

let him do likewise.
som har Mad, gøre ligeså!

The conclusion he draws from the fact that the USA has exempted e-commerce from VAT for five years is that the EU should do likewise.
Hans konklusion på det faktum, at USA har momsfrihed for e-handel i de næste fem år, er, at det bør EU også have.

you make two other guys do likewise.
Du hopper direkte i et andet fly, får to andre til at gøre det samme.

very desirable that the House as a whole should do likewise.
meget ønskværdigt, at hele Parlamentet gør ligeså.

let him do likewise.
som har Mad, gøre ligeså!

I hope that the plenary will do likewise.
plenarforsamlingen vil gøre det samme.

Then Jesus said to him,"Go and do likewise." 10:38 It happened as they went on their way,
Og Jesus sagde til ham:"Gå bort, og gør du ligeså!" 10:38 Men det skete, medens de vare på Vandring, gik han ind i en Landsby;

And Jesus said to him,"Go and do likewise." 38 Now as they went on their way,
Og Jesus sagde til ham:"Gå bort, og gør du ligeså!" 38. Men det skete, medens de vare på Vandring, gik han ind i en Landsby;

Development as a whole do likewise.
jeg venter utålmodigt på, at OECD-landene gør det samme.