DO LIKEWISE in Dutch translation

• hetzelfde doen
• ook doen
• doe evenzo
• doet alzo
• doe hetzelfde
• hetzelfde doet
• doe desgelijks
• ook aandoen

Examples of using Do likewise in English and their translations into Dutch

You fellows should do likewise before the Yanks confiscate them.
Doe dat ook maar, voor de Yankees jullie paarden in beslag nemen.

And also unto thy bondwoman thou shalt do likewise.
En met uwe dienstmaagd zult gij ook zo doen.

Jesus told him,“Go and do likewise.”.
En Jezus zei hem:‘Ga, en doe jij gelijkelijk.'.

Jesus told him,"Go and do likewise.".
Jezus zei tegen hem: Ga heen en doet u evenzo.

Jesus said to him,“Go and do likewise.”.
Jezus zei tegen hem: Ga heen en doet u evenzo.

And I suggest you gentlemen do likewise.
En ik stel voor. Jullie mannen, hetzelfde gaan doen.

You can do likewise in the UK with the BBC iplayer
U kunt hetzelfde doen in het Verenigd Koninkrijk met de BBC iplayer

And we guarantee that the other companies, whom we share your data with, do likewise.
En we garanderen dat de andere bedrijven waarmee we samenwerken, dit ook doen.

your body will do likewise.
zal je lichaam hetzelfde doen.

the entire Group will do likewise.
mijn voltallige fractie zal hetzelfde doen.

then it said:'And thou, go and do likewise….
toen stond er:'En gij, ga heen en doe evenzo….

I hope that our partners in the Council will do likewise.
ik hoop dat onze partners in de Raad dat ook doen zullen.

so I suggest we do likewise.
laten wij dus hetzelfde doen.

you make two other guys do likewise.
zorgt dat twee anderen dat ook doen.

When the beasts have been watered, do likewise for the Mongol. Wine!
Wijn! Als je de dieren water geeft, doe hetzelfde voor de Mongool!

We are unable to support the idea that the EU should postpone the introduction of better animal protection until our trading partners within the WTO do likewise.
We kunnen onmogelijk het idee steunen dat de EU het verbeteren van het dierenwelzijn moet uitstellen totdat onze handelspartners in de WTO hetzelfde doen.

you should injure me… I suggest you do likewise.
u mij zou verwonden, stel ik voor dat u hetzelfde doet.

Mr Kirk will do likewise.
de heer Kirk zal hetzelfde doen.

very desirable that the House as a whole should do likewise.
ik acht het zeer belangrijk en wenselijk, dat het gehele Huis dit ook doet.

I wish our own media would do likewise.
informatie in Schotland en ik zou willen dat onze media hetzelfde deden.