DUPLICATING in Danish translation

• overlapning
• duplikere
• overlappe
• duplikering
• at skulle dublere
• at kopiere
• overlapninger
• reproduktionsafdelingen
• at gentage

Examples of using Duplicating in English and their translations into Danish

Last April, they have ceased the production of the duplicating film, Fuji chrome CDU II
I april, de er ophørt med produktionen af duplikere film, Fuji krom CDU II

The proposed activities of the Foundation in this area are not duplicating but are complementary to those of the European Agency for Safety and Health at Work Bilbao.
Instituttets forslag til projekter på dette område er ikke en overlapning, men et supplement til det arbejde, der udføres af Det Europæiske Arbejdsmiljøagentur Bilbao.

This proposed amendment could give rise to a certain amount of confusion and the risk of duplicating the ECHO programme.
Dette ændringsforslag kunne føre til en vis forvirring og til en vis risiko for en overlapning med ECHO-programmet.

Excel files to avoid losing or duplicating work.
Excel-filer, for at undgå at miste eller overlappe arbejde.

Folders with duplicating names merging in DataProject page;
Mapper med duplikere navne fusionerende i DataProject side;

parts or appliances without duplicating all the assessments carried out by the exporting authority.
-apparater eller -dele uden at skulle dublere alle den eksporterende myndigheds vurderinger.

Europe can no longer afford to waste resources by duplicating and failing to coordinate its activities.
Europa kan ikke længere tillade sig at spilde sine ressourcer gennem overlapning og manglende koordinering af sine aktiviteter.

You agree to take all commercially reasonable steps to prevent third parties from duplicating any Content.
Du indvilliger i at tage alle kommercielt rimelige skridt for at forhindre tredjepart i at kopiere indhold.

worked on the classical problems of squaring the circle and duplicating the cube.
arbejdede på de klassiske problemer med cirklens kvadratur og overlapning af terningen.

And"Equipment" in the same way-"maybe amiss," so conducted an audit shmurdyak and duplicating gadgets refused, and most tools laid out….
Og"udstyr" på samme måde-"måske galt", så gennemført en revision shmurdyak og reproduktionsafdelingen gadgets nægtede, og de fleste værktøjer lagt ud….

worked on the classical problems of squaring the circle and duplicating the cube.
arbejdede på de klassiske problemer med cirklens kvadratur og overlapning af terningen.

Please respect them by not duplicating them in any form without my written permission.
Vær venlig at respektere dem ved ikke at gentage dem i nogen form uden min skriftlige tilladelse.

In its activities the Agency shall avoid duplicating the existing activities of other institutions and bodies.
Agenturet skal i sit arbejde undgå overlapninger med aktiviteter, der allerede er igangsat af andre institutioner og organer.

Commission and Parliament representations often work separately, duplicating each other's activities, and do not carry out large joint projects.
De to institutioners repræsentationer arbejder ofte adskilt, deres aktiviteter overlapper hinanden, og de iværksætter ingen store projekter i fællesskab.

It avoids different donors duplicating each other and helps to prevent corruption
Dermed forhindres også, at forskellige donorer overlapper hinanden, og det bidrager til at forhindre korruption

Second, to avoid duplicating structures and embed this process into the institutional framework of the Union.
For det andet for at undgå overlappende strukturer og sætte processen ind i EU's institutionelle ramme.

infrastructure to be shared, instead of investors duplicating them and getting heavily into debt by doing so.
i stedet har investorerne duplikeret dem og derved sat sig i dyb gæld.

The rapporteur is rightly concerned about the risk of the European Migration Network duplicating the existing structures.
Ordføreren er med rette bekymret over risikoen for, at det europæiske migrationsnetværk duplikerer de eksisterende strukturer.

It is not about duplicating diplomatic services within the EU,
Det handler ikke om at overlappe diplomatiske tjenester i EU,

Fix When duplicating a transaction more than once,
Fix Når du duplikerer en transaktion mere